24 übersetzer Jobangebote

1-24 von 24 Jobs

Sortieren nach
Standort
Unternehmen
  • wipo  2
  • roche  1
Vertragsart
  • Ausbildung
  • Befristet
  • Duales Studium
  • Freelance
  • Nebenjob
  • Praktikum  1
  • Trainee
  • Unbefristet  1
Arbeitszeiten
  • Teilzeit  1
  • Vollzeit
Berufserfahrung
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Gehalt
Bis
Erscheinungsdatum
  • Innerhalb der letzten 24 Std.  3
  • Innerhalb der letzten 7 Tage  12
  • Director of Translation & Terminology Transformation

    neu WIPO Genf, Genf

    A leading international organization is seeking a Head of Translation and Terminology Section in Geneva. The role focuses on leading the digital transformation
    vor 1 Tag in Jobgoal

    Melden
  • Head of Translation & Terminology AI & Digital Transformatio

    World Intellectual Property Organization Genf, Genf

    An international organization in Geneva seeks a Head of Translation and Terminology Section. This role requires leadership in driving technological integration
    vor 2 Tage in Jobgoal

    Melden
  • Head, Translation and Terminology Section

    neu WIPO Genf, Genf

    Position Title Head, Translation and Terminology Section (ID: 25409-FT_LT) Duty Station & Location Location: CH-Geneva Publication & Application Deadline Public
    vor 1 Tag in Jobgoal

    Melden
  • Head, Translation and Terminology Section

    World Intellectual Property Organization Genf, Genf

    IMPORTANT NOTICE REGARDING APPLICATION DEADLINE: Please note that the deadline for applications is indicated in local time as per the time zone of the applicant
    vor 2 Tage in Jobgoal

    Melden
  • Stellenausschreibung: Assisent: in/Übersetzer: in, 40 %

    Junge Grünliberale Schweiz Bern, Bern

    ...für eine offene und vernetzte Schweiz. Das Generalsekretariat ist der Dreh. Und Angelpunkt unserer dynamischen Milizorganisation. Als Assistent: in/Übersetzer...
    vor 10 Tage in Talent.com

    Melden
  • Senior Übersetzer DE-IT-EN mit KI-gestützter Übersetzung

    IGS Informatikgesellschaft für Sozialversicherungen Sankt Gallen, St. Gallen

    Ein Unternehmen im Bereich Sozialversicherungen sucht einen Senior Übersetzer/in für 60-100 %. Die Aufgabe umfasst die Übersetzung und redaktionelle...
    vor 2 Tage in Jobleads

    Melden
  • Übersetzer*in DE/IT 50-100% – Traduzioni DE/IT 50-100%

    Asanti Zürich, Zürich

    Übersetzer*in DE/IT 50-100% – Traduzioni DE/IT 50-100% Seit 2002 markterprobt und sehr personal suchen wir für unsere Kunden Persönlichkeiten die flexibel...
    vor 16 Tage in Jobleads

    Melden
  • DE/IT Übersetzer(in) – Teilzeit, 1 Tag Homeoffice

    Asanti

    Ein dynamisches Übersetzungsunternehmen in Zürich sucht ab sofort eine*n Übersetzer*in DE/IT für 50-100% Anstellung. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich...
    vor 16 Tage in Jobleads

    Melden
  • Junior Sprachspezialist – Übersetzung & AI-Post-Editing

    Supertext Zürich, Zürich

    Ein internationaler AI-Sprachdienstleister sucht eine: n Sprachenthusiast: in mit Masterabschluss in Übersetzung oder Sprachstudien. Du übernimmst Aufgaben in Ü
    vor 2 Tage in Jobleads

    Melden
  • Senior Technical Writer - Multilingual & Regulatory

    Coopers Group GmbH Männedorf, Zürich

    A leading technical documentation firm in Switzerland seeks an experienced Technical Writer to create user manuals, assembly plans, and coordinate translation p
    vor 6 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Langfristige Zusammenarbeit

    ProZ.com

    Langfristige Zusammenarbeit Job posted at: May, 5: GMT (GMT: May, 5) Job type: Translation/editing/proofing job Service required: Translation Confidentiality le
    vor mehr als 1 Monat in Talent.com

    Melden
  • Fachspezialist Sprachdienst 60% - Übersetzungen & Lektorat

    neu Swiss Securitas Group Graben, Bern

    Ein führendes Sicherheitsunternehmen in Bern sucht einen Fachspezialisten Sprachdienst (m/w) in Teilzeit (60%). Zu den Kernaufgaben gehören die Bearbeitung von
    vor 1 Tag in Jobleads

    Melden
  • Multilingual Translator (Trados) — International Projects

    Adecco Genf, Genf

    A leading personnel solutions provider in Geneva is seeking an experienced Translator. The ideal candidate has a minimum of 2 years of translation experience, s
    vor 7 Tage in Jobleads

    Melden
  • LLM Research Internship for Drug Discovery and Reverse Trans

    Roche Basel, Basel-Stadt

    At Roche you can show up as yourself, embraced for the unique qualities you bring. Our culture encourages personal expression, open dialogue, and genuine connec
    vor 2 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Filipino Translation & Localization Specialist (Temporary)

    Blueprint Technologies Bellevue, Genf

    Who is Blueprint? We are a technology solutions firm headquartered in Bellevue, Washington, with a strong presence across the United States. Unified by a shared
    vor 3 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Arabic Translation & Localization Specialist

    Blueprint Technologies Bellevue, Genf

    Who is Blueprint? We are a technology solutions firm headquartered in Bellevue, Washington, with a strong presence across the United States. Unified by a shared
    vor 3 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Projektleitung/Kundenbetreuung mit technisch-kaufmännischem

    Syntax Übersetzungen Zürich, Zürich

    Projektleitung/Kundenbetreuung mit technisch-kaufmännischem Flair für den Bereich Dolmetschen Ort: Zürich und Bereitschaft, Projekte vor Ort in der ganzen Schwe
    vor mehr als 1 Monat in Talent.com

    Melden
  • Senior Digital Transformation Analyst – Public Sector

    Rent a Person Bern, Bern

    Ein Unternehmen im Bereich Digitalisierung sucht einen erfahrenen Business Analysten in Bern, Schweiz. Die Rolle umfasst die Bedarfsanalyse und Dokumentation, U
    vor 8 Tage in Jobleads

    Melden
  • Postdoc: Radiopharmaceutical Cancer Research & Translation

    PSI Laboratory for Energy Systems Analysis (LEA) Villigen, Aargau

    A leading research institute in Switzerland is seeking a Postdoctoral Fellow for Preclinical and Translational Cancer Research. The ideal candidate holds a PhD
    vor 13 Tage in Jobleads

    Melden
  • Postdoc: Translational Radiopharmaceutical Cancer Research

    ETH get hired Solothurn, Solothurn

    A leading research institute in Switzerland is seeking a Postdoctoral Fellow to conduct preclinical cancer research in radiopharmaceutical sciences. The positio
    vor 15 Tage in Jobleads

    Melden
  • PhD: Data-Driven Animal-to-Human Translation (Flexible Hours

    Universität Bern Bern, Bern

    A leading Swiss university is seeking a PhD candidate for a project on drug development in Bern. The candidate will develop the preclinical arm of a digital pla
    vor mehr als 1 Monat in Jobleads

    Melden
  • Project Toxicologist with large molecule experience

    F. Hoffmann-La Roche Basel, Basel-Stadt

    Project Toxicologist with large molecule experience page is loaded# Project Toxicologist with large molecule experiencelocations: Basel: Welwyntime type: Tempo
    vor 28 Tage in Whatjobs

    Melden
  • Postdoctoral Position: Research Associate (100%)

    Fachportal Kulturen und Gesellschaften Zürich, Zürich

    Postdoctoral Position: Research Associate (100%), Department of History, University of Zurich 27.06.2025 Start of employment: 01.09.2025 (temporary) At the Chai
    vor mehr als 1 Monat in Jobleads

    Melden
  • PhD Position in Data-Driven Assessment of Animal-to-Human Tr

    Universität Bern Bern, Bern

    Department of Clinical Research Start date preferentially as soon as possible but open for debate (latest spring 2026). The Faculty of Medicine at the Universit
    vor mehr als 1 Monat in Jobleads

    Melden
X

Ich möchte benachrichtigt werden bei neuen Angeboten für übersetzer

x
Erhalte die neuesten Stellenangebote per Email gratis!

Benachrichtigungen erhalten

Cookie-Richtlinien

Wir verwenden eigene Cookies sowie Cookies von Drittanbietern zu Analysezwecken und um Ihnen personalisierte Werbung zu zeigen, die auf Ihren Surfgewohnheiten basiert. Sie können alle nicht notwendigen Cookies akzeptieren, indem Sie auf „Geht klar“ klicken, oder sie manuell einstellen indem Sie auf „Einstellungen“ klicken. Weitere Informationen

Präferenzen

Wir kümmern uns gut um Sie und Ihre Daten. Hier können Sie mehr darüber lesen, wie wir Cookies verwenden, die Drittanbieter, die Cookies setzen, und Ihre Cookie-Einstellungen aktualisieren. Weitere Informationen

Technische cookies

Google Analytics

Google-Werbung