übersetzung Jobs in zürich

1-25 von 35 Jobs

Sortieren nach
Städte
  • Zürich  26
  • Winterthur  5
  • Dietikon  1
  • Dübendorf  1
  • Gossau  1
  • Pfäffikon  1
Bundesländer
  • Zürich  35
Beruf
  • Teamleiter  4
  • Business Analyst  3
  • Category Manager  3
  • Designer  3
  • Hr Consulting  2
  • Architekt  1
  • It Spezialist  1
  • Marketing Kommunikation  1
  • Produkt Marketing Manager  1
  • Produktmanager  1
Entfernung
Unternehmen
  • epam systems  1
  • huber suhner  1
Vertragsart
  • Ausbildung
  • Befristet
  • Duales Studium
  • Freelance
  • Nebenjob
  • Praktikum  1
  • Trainee
  • Unbefristet  2
Arbeitszeiten
  • Teilzeit  3
  • Vollzeit  1
Berufserfahrung
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Gehalt
Bis
Erscheinungsdatum
  • Innerhalb der letzten 24 Std.  4
  • Innerhalb der letzten 7 Tage  26
  • Category Development Manager Specialized Nutrition CH (m/w/d

    Danone GmbH Zürich, Zürich

    ...mit Handelspartnern Entwicklung von kategorie. Und kanalspezifischen 5P-Strategien und. Taktiken basierend auf Markt-, Kunden. Und Shopperanalysen Übersetzung...
    vor 3 Tage in Talent.com

    Melden
  • Marketing Lead - Content & Design

    Salus Alpha Financial Services Zürich, Zürich

    ...und Pflege einer konsistenten Marketing-Storyline und Markenführung Aufbau und kontinuierliche Weiterentwicklung einer digitalen Partner-Mediathek Übersetzung...
    vor 3 Tage in Talent.com

    Melden
  • IT-Spezialist fuer Systemarchitektur

    neu beBeeSystemadministrator Zürich, Zürich

    ...Außerdem analysierst du Kundenbedürfnisse und übersetztst diese in tragfähige technische Lösungen. Der Analyse von Kundenbedürfnissen und Übersetzung...
    vor 1 Tag in Whatjobs

    Melden
  • Product Manager HPC High Power Charging

    Huber Suhner Pfäffikon, Zürich

    ...mit globalen Teams und Kunden. Weitere Verantwortlichkeiten sind die Produktauslegung nach technischen und kommerziellen Anforderungen, die Übersetzung...
    vor 7 Tage in LifeworQ

    Melden
  • IT-Systemarchitekt/-in

    neu beBeeDatenbank Zürich, Zürich

    ...als Solution Architekt und aktive Mitgestaltung der Technologie-Roadmap. Weitere Pflichten sind die Analyse von Kundenbedürfnissen und Übersetzung...
    vor 1 Tag in Whatjobs

    Melden
  • IT Business Analyst (m/w/d)

    Work Selection Zürich, Zürich

    ...übersetzen. IT Business Analyst (m/w/d) Projekteinsätze Raum Zürich Ihre Aufgaben. Aufnahme, Analyse und Dokumentation von Business-Anforderungen. Übersetzung...
    vor 3 Tage in Arca24

    Melden
  • Solution Architekt Microsoft D365 F&O

    HSO Enterprise Solutions Winterthur, Zürich

    ...ERP-Lösungen mit Microsoft Dynamics 365 Finance & Operations (F&O) Analyse und Definition der Geschäftsanforderungen unserer Kunden und Übersetzung...
    vor 7 Tage in Whatjobs

    Melden
  • Localisation Engineer 80-100%

    Supertext Zürich, Zürich

    ...Übersetzung (CAT-Tools wie RWS Trados, MemoQ, o. Ä) Ausgeprägtes Interesse an KI-gestützten Anwendungen Proaktive, lösungsorientierte Persönlichkeit mit...
    vor 2 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Senior/Lead SAP BTP

    neu Eurojob Zürich, Zürich

    ...auf der SAP BTP, inklusive Integration von Cloud-, On-Premises. Und hybriden Landschaften. Analyse der Geschäftsanforderungen unserer Kunden und Übersetzung...
    vor 9 Std. 44 Minuten in Talent.com

    Melden
  • Teamleiter Entwicklung 80-100% (m/w/d)

    Polybloc (a Viessmann Generations Group entity) Winterthur, Zürich

    ...starken Partnernetzwerks von Know-How Trägern bei Kunden, Lieferanten und Instituten (Technologie, Engineering) Erfassen der Kundenbedürfnisse und Übersetzung...
    vor 3 Tage in Jobleads

    Melden
  • Übersetzungs- Und Terminologiemanager 60%

    neu Klingelnberg Zürich, Zürich

    ...Übersetzung, Sprachtechnologie oder vergleichbare Studiengänge Fundierte Kenntnisse in Trados Studio und MultiTerm Sehr gute Deutsch. Und Englischkenntnisse...
    vor 1 Tag in Whatjobs

    Melden
  • Software Business Analyst (m/w/d)

    Rocken Zürich, Zürich

    ...Übersetzung fachlicher Anforderungen in technische Konzepte sowie Durchführung von Anforderungsanalysen im Kundenumfeld Schnelle Auffassungsgabe und...
    vor 2 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Teamleiter Entwicklung 80-100% (m/w/d) Stelle bei Polybloc A

    Polybloc Winterthur, Zürich

    ...starken Partnernetzwerks von Know-How Trägern bei Kunden, Lieferanten und Instituten (Technologie, Engineering) Erfassen der Kundenbedürfnisse und Übersetzung...
    vor 5 Tage in jobscout24.ch

    Melden
  • Teamleiter Entwicklung 80-100% (m/w/d)

    Polybloc (a Viessmann Generations Group entity) Winterthur, Zürich

    ...starken Partnernetzwerks von Know-How Trägern bei Kunden, Lieferanten und Instituten (Technologie, Engineering) Erfassen der Kundenbedürfnisse und Übersetzung...
    vor 3 Tage in Whatjobs

    Melden
  • Senior/Lead Data Engineer

    EPAM Systems Zürich, Zürich

    ...zu entwickeln und umzusetzen. Verantwortlichkeiten Konzeption und Implementierung skalierbarer, Cloud-basierter Datenpipelines auf Azure Übersetzung...
    vor 3 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Category Development Manager Specialized Nutrition CH (m/w/d

    Danone Zürich, Zürich

    ...mit Handelspartnern Entwicklung von kategorie. Und kanalspezifischen 5P-Strategien und –Taktiken basierend auf Markt-, Kunden. Und Shopperanalysen Übersetzung...
    vor 2 Tage in LifeworQ

    Melden
  • KI-Experte (w/m/d) Dietikon

    Duagon Dietikon, Zürich

    ...und Begleitung von praxisnahen KI-Anwendungsfällen gemeinsam mit den Fachbereichen Aufbau und Moderation einer internen KI-Community/AI-Champions Übersetzung...
    vor 3 Tage in Talent.com

    Melden
  • Teamleiter Entwicklung 80-100% (m/w/d)

    Polybloc (a Viessmann Generations Group entity) Winterthur, Zürich

    ...starken Partnernetzwerks von Know-How Trägern bei Kunden, Lieferanten und Instituten (Technologie, Engineering) Erfassen der Kundenbedürfnisse und Übersetzung...
    vor 3 Tage in GermanPersonnel

    Melden
  • Senior ICT-Systemspezialist / -in Datenbanken 100%

    Kanton Zürich Zürich, Zürich

    ...Übersetzung in tragfähige technische LösungenÜberwachung und Steuerung des 2nd. Und 3rd-Level-SupportsDurchführung von Health-Checks, Patch-Management und...
    vor 2 Tage in Whatjobs

    Melden
  • Projektleitung/Kundenbetreuung mit technisch-kaufmännischem

    Syntax Übersetzungen Zürich, Zürich

    ...und ist Sprachkompetenzzentrum für wertvolle Kommunikation. Wir bieten massgeschneiderte Dienstleistungen in höchstem Qualitätsstandard – von der Übersetzung...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Requirements Engineer (m/w/d)

    neu Rocken® Gossau, Zürich

    ...Übersetzung in klare, umsetzbare Konzepte Steuerung von Projekten im Hinblick auf Zeit, Budget und Qualität, inklusive enger Abstimmung mit internen und...
    vor 1 Tag in Jobgoal

    Melden
  • Praktikum «KI + Machine Learning»

    Kanton Zürich Zürich, Zürich

    ...KI-Pilotprojekte mit Fokus auf Natural Language Processing (NLP), Audiotranskription, Semantische Suche, Sprachvereinfachung, Maschinelle Übersetzung...
    vor 3 Tage in Talent.com

    Melden
  • Senior ICT-Systemspezialist/-in Linux 100

    Kanton Zürich Zürich, Zürich

    ...der IT-Landschaft als Solution Architekt und aktive Mitgestaltung der Technologie-RoadmapAnalyse von Kundenbedürfnissen und Übersetzung...
    vor 2 Tage in Whatjobs

    Melden
  • Junior Strategist (90-100%) Zürich • Hybrid • 27.03.2025

    Webrepublic Zürich, Zürich

    ...Interpretation quantitativer und qualitativer Daten aus unterschiedlichen Quellen und Tools sowie Ableitung von datenbasierten Insights und deren Übersetzung...
    vor 3 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Senior ICT-Systemspezialist/-in Datenbanken 100

    Kanton Zürich Zürich, Zürich

    ...der IT-Landschaft als Solution Architekt und aktive Mitgestaltung der Technologie-RoadmapAnalyse von Kundenbedürfnissen und Übersetzung...
    vor 2 Tage in Whatjobs

    Melden
X

Ich möchte benachrichtigt werden bei neuen Angeboten für übersetzung Kanton zürich

x
Erhalte die neuesten Stellenangebote per Email gratis!

1 2 Nächste »

übersetzung Jobs in zürich

Benachrichtigungen erhalten

Cookie-Richtlinien

Wir verwenden eigene Cookies sowie Cookies von Drittanbietern zu Analysezwecken und um Ihnen personalisierte Werbung zu zeigen, die auf Ihren Surfgewohnheiten basiert. Sie können alle nicht notwendigen Cookies akzeptieren, indem Sie auf „Geht klar“ klicken, oder sie manuell einstellen indem Sie auf „Einstellungen“ klicken. Weitere Informationen

Präferenzen

Wir kümmern uns gut um Sie und Ihre Daten. Hier können Sie mehr darüber lesen, wie wir Cookies verwenden, die Drittanbieter, die Cookies setzen, und Ihre Cookie-Einstellungen aktualisieren. Weitere Informationen

Technische cookies

Google Analytics

Google-Werbung