übersetzung Jobs in zürich
1-25 von 83 Jobs
- Zürich 61
- Schlieren 5
- Winterthur 5
- Dübendorf 2
- Pfäffikon 2
- Dietlikon 1
- Dällikon 1
- Glattbrugg 1
- Gossau 1
- Herrliberg 1
- Zürich 83
- Business Analyst 14
- Teamleiter 6
- Architekt 5
- Projektleiter 5
- Key Account Manager 4
- Software Engineer 3
- Berater 2
- Manager 2
- Praktikant 2
- Produktmanager 2
- stadt zurich 2
- b.telligent 1
- epam systems 1
- Ausbildung
- Befristet
- Duales Studium
- Freelance
- Nebenjob
- Praktikum 2
- Trainee
- Unbefristet 1
- Teilzeit 12
- Vollzeit 2
- Innerhalb der letzten 24 Std. 20
- Innerhalb der letzten 7 Tage 54
-
Übersetzungs- Und Terminologiemanager 60%
neu WhatJobs Zürich, Zürich
...und sprachliche Überarbeitung technischer Dokumentation Ihr Profil Studium in der Fachrichtung Technischen Redaktion/Dokumentation, Terminologie, Übersetzung...
vor 1 Tag in Talent.comMelden -
Fachexpert*in Zeitwirtschaft
neu WhatJobs Zürich, Zürich
...der anspruchsvollen Position einer Fachexpertin/eines Fachexperten im Thema Zeitwirtschaft. Aufgaben Sie verantworten im Thema Zeitwirtschaft die Übersetzung...
vor 1 Tag in Talent.comMelden -
AI Solution Lead 80 - 100% (w/m/d)
neu LGT Zürich, Zürich
...Initiativen. Überwachung architektonischer Entscheidungen, um sicherzustellen, dass die Lösungen skalierbar, sicher und wartungsfreundlich sind. Übersetzung...
vor 8 Std. 19 Minuten in Talent.comMelden -
Assistenz Key Account Management
Equans Switzerland Facility Management Opfikon, Zürich
...schriftlich gekonnt in Deutsch ausdrücken und hast ein gewisses Verständnis für die Sprachen Französisch und Italienisch bzw. Weisst dir bei der Übersetzung...
vor 3 Tage in Talent.comMelden -
Projektleiter/in Architekturvisualisierung 80-100%
neu Swiss Architects Kreis 11, Zürich, Zürich
...und sorgst für einen strukturierten Projektablauf: Organisation, Kommunikation und Steuerung des Projekts Planung, Termin. Und Budgetkontrolle Übersetzung...
vor 8 Std. 24 Minuten in JobgoalMelden -
Software Engineer - Data (m/w/d)
ROCKEN Zürich, Zürich
...zu Standard-Lösungen Weiterentwicklung zum Business Spezialisten mit Fokus auf Versicherungsprozesse, insbesondere berufliche Vorsorge (BVG) Übersetzung...
vor 3 Tage in GermanPersonnelMelden -
Sap Logistik Business Analyst
neu Migros-Genossenschafts-Bund Zürich, Zürich
...von zukunftsorientierten IT-Ziellösungen zur Unterstützung der Geschäftsstrategie in enger Zusammenarbeit mit dem agile Retail Logistik Team Übersetzung...
vor 1 Tag in Talent.comMelden -
Teamleiter Kundenbetreuung / Account Management
infoscore Schlieren, Zürich
...langfristige Win-Win-Partnerschaften. Du bist verantwortlich für die massgebliche Entwicklung und Mitgestaltung zukünftiger Geschäftsfelder durch Übersetzung...
vor 3 Tage in Talent.comMelden -
Senior ICT-Systemspezialist/-in Datenbanken 100%
neu Kanton Zürich Zürich, Zürich
...Weiterentwicklung der IT-Landschaft als Solution Architekt und aktive Mitgestaltung der Technologie-Roadmap Analyse von Kundenbedürfnissen und Übersetzung...
vor 21 Std. 13 Minuten in Talent.comMelden -
Senior Ict-Systemspezialist/-In Datenbanken
Kantonale Verwaltung Zürich Zürich, Zürich
...Weiterentwicklung der IT-Landschaft als Solution Architekt und aktive Mitgestaltung der Technologie-Roadmap Analyse von Kundenbedürfnissen und Übersetzung...
vor 3 Tage in Talent.comMelden -
Teamleitung Operations (m/w/d)
Rocken® Winterthur, Zürich
...zur Weiterentwicklung datengetriebener Prozesse bei. Du arbeitest eng mit interdisziplinären Stakeholdern zusammen und sorgst für eine effektive Übersetzung...
vor 7 Tage in JobgoalMelden -
Software Business Analyst (m/w/d)
ROCKEN Zürich, Zürich
...zum Business-Spezialisten mit Fokus auf Geschäftsprozesse der Versicherungsbranche, insbesondere im Bereich berufliche Vorsorge (BVG) Analyse und Übersetzung...
vor 3 Tage in GermanPersonnelMelden -
Project Leader 80 - 100 %
Condair Group Pfäffikon, Zürich +1 Standort
...mit deinem Projektteam Erstellung und Pflege von Projektplänen, Koordination aller Phasen und Sicherstellung eines klaren Backlog-Managements Übersetzung...
vor 10 Tage in Talent.comMelden -
Praktikant: in Projektpartnerschaften & Philanthropie (80-10
Helvetas Zürich, Zürich
...Übersetzung, angewandte Sprachen, Journalismus, Marketing oder in einem ähnlichen Bereich Erfahrung im Verfassen, Redigieren und Übersetzen von Texten...
vor 6 Tage in Talent.comMelden -
Teamlead Digitalisierung und IT (100%)
neu simplee Dübendorf, Zürich
...BI-Systemen und IT-Architektur. Erfahrung im Stakeholdermanagement und in der Übersetzung von Business-Anforderungen in technische Lösungen. Technische oder
vor 1 Tag in Talent.comMelden -
Product Manager (m/w/x)
Bring! Labs Zürich, Zürich
...Übersetzung der Anforderungen in User Stories bis zur termingerechten Lieferung Release & Learn: Betreuung von Releases, Erfolgsmessung anhand KPIs...
vor 2 Tage in Talent.comMelden -
Software Localisation Engineer (80–100 %)
Supertext Kreis 11, Zürich, Zürich
...Python 3. NET und / oder React Erfahrung mit gängigen Tools / Plattformen für Software-Lokalisierung (Lokalise, Transifex o. Ä) und professionelle Übersetzung...
vor 3 Tage in JobgoalMelden -
IT Business Analyst (m/w/d)
ROCKEN Zürich, Zürich
Verantwortung: Analyse und Dokumentation von Business-Anforderungen im Bereich Compliance und Client Data Übersetzung fachlicher Bedürfnisse in präzise...
vor 3 Tage in GermanPersonnelMelden -
SAP Logistik Business Analyst (w/m/d)
Migros-Genossenschafts-Bund Zürich, Zürich
...von zukunftsorientierten IT-Ziellösungen zur Unterstützung der Geschäftsstrategie in enger Zusammenarbeit mit dem agile Retail Logistik Team Übersetzung...
vor 6 Tage in Talent.comMelden -
Teamleiter Entwicklung 80-100% (m/w/d)
neu Polybloc (a Viessmann Generations Group entity) Winterthur, Zürich
...starken Partnernetzwerks von Know-How Trägern bei Kunden, Lieferanten und Instituten (Technologie, Engineering) Erfassen der Kundenbedürfnisse und Übersetzung...
vor 1 Tag in Talent.comMelden -
Product Manager (m/w/x)
neu Bring! Labs Zürich, Zürich
...Übersetzung der Anforderungen in User Stories bis zur termingerechten Lieferung Release & Learn: Betreuung von Releases, Erfolgsmessung anhand KPIs...
vor 21 Std. 6 Minuten in Talent.comMelden -
Projektleitung/Kundenbetreuung mit technisch-kaufmännischem
Syntax Übersetzungen Zürich, Zürich
...und ist Sprachkompetenzzentrum für wertvolle Kommunikation. Wir bieten massgeschneiderte Dienstleistungen in höchstem Qualitätsstandard – von der Übersetzung...
vor 16 Tage in Talent.comMelden -
Sap Logistik Business Analyst
neu Migros-Genossenschafts-Bund Kreis 11, Zürich, Zürich
...von zukunftsorientierten IT-Ziellösungen zur Unterstützung der Geschäftsstrategie in enger Zusammenarbeit mit dem agile Retail Logistik Team Übersetzung...
vor 8 Std. 29 Minuten in JobgoalMelden -
Technical Lead & Solution Architect (m/w/d)
ROCKEN Zürich, Zürich
...der Entwickler: innen, Implementierung von Best Practices und Standards Evaluation neuer Technologien zur Sicherstellung zukunftsfähiger Lösungen Übersetzung...
vor 3 Tage in GermanPersonnelMelden -
Software Localisation Engineer (80–100 %)
Supertext Zürich, Zürich
...mit Python 3. NET und/oder React Erfahrung mit gängigen Tools/Plattformen für Software-Lokalisierung (Lokalise, Transifex o. Ä) und professionelle Übersetzung...
vor 16 Tage in Talent.comMelden
Benachrichtigungen erhalten