übersetzung Jobs in zürich
1-25 von 63 Jobs
- Zürich 53
- Winterthur 5
- Wetzikon 2
- Dietlikon 1
- Dübendorf 1
- Wallisellen 1
- Zürich 63
- Applikationsspezialist 4
- Architekt 4
- Business Analyst 4
- Java Entwickler 3
- Manager 3
- Berater 2
- Datenbankadministrator 2
- Nachhaltigkeitsbeauftragter 2
- Projektleiter 2
- Software Engineer 2
- yellowshark 3
- zurcher kantonalbank 2
- zurich 2
- epam systems 1
- eta sa manufacture horlogère suisse 1
- Ausbildung
- Befristet
- Duales Studium
- Freelance
- Nebenjob
- Praktikum 3
- Trainee
- Unbefristet 1
- Teilzeit 6
- Vollzeit 2
- Innerhalb der letzten 24 Std. 5
- Innerhalb der letzten 7 Tage 35
-
Legal Analyst (Werkstudent 50–100%)
Procivis Zürich, Zürich
...für den Technologie. Und Digital-Identity-Sektor spezifisch sind (z... Schweizer E-ID-Gesetz und eIDAS-2-Verordnung). Rechtliche Kommunikation: „Übersetzung”...
vor 7 Tage in Talent.comMelden -
Technischer Projektleiter Web / E-Business (m/w)
FIRE Zürich, Zürich
...(ERP, PIM, CRM, Payment, Logistik usw) Begleitung der Kunden durch alle Phasen: Datenbereitstellung, Zugänge, Prozesse, Testing, Go-Live Übersetzung...
vor 6 Tage in Talent.comMelden -
Senior Nachhaltigkeitsspezialist: in
zurcher kantonalbank Zürich, Zürich
...Übersetzung dieser Frameworks ins Banking Fähigkeit, schriftlich und mündlich adressaten. Und stufengerecht zu kommunizieren (in Deutsch) Du bist belastbar...
vor 5 Tage in Talent.comMelden -
Juristischer Analyst (Werkstudent 50–100%)
Jobs CH Zürich, Zürich
...die speziell den Tech. Und Digital-Identity-Sektor betreffen (z... Schweizer E-ID-Gesetz & eIDAS 2-Verordnungen). Juristische Kommunikation: „Übersetzung“...
vor 5 Tage in Talent.comMelden -
IT Applications & Integration Specialist — Hybrid/Remote
yellowshark Wetzikon, Zürich
Ein renommiertes Unternehmen in der Schweiz sucht einen qualifizierten Experten für Schnittstellenmanagement. Die Aufgaben umfassen die Analyse und...
vor 6 Tage in JobgoalMelden -
IT Infrastruktur Architekt (m/w/d)
neu ROCKEN Zürich, Zürich
...digitale Infrastrukturen für jedes Unternehmen. Werde Teil des spannenden Unternehmens und erstelle nun dein ROCKEN Talent Profil. Verantwortung: Übersetzung...
vor 1 Tag in GermanPersonnelMelden -
SAP Field Service Management (FSM) Consultant
AGILITA Wallisellen, Zürich
...Konzeption, Implementierung und Konfiguration von SAP FSM inkl. Integration in SAP S/4HANA bzw. SAP ERP und weitere Cloud-Lösungen Aufnahme und Übersetzung...
vor 7 Tage in Talent.comMelden -
Senior IT-Business Analyst (m/w/d)
Hays Zürich, Zürich
...Dokumentation von Business-Anforderungen in enger Abstimmung mit Fachspezialisten und Avaloq-Entwicklern im Bereich Compliance und Client Data Übersetzung...
vor mehr als 1 Monat in Talent.comMelden -
Data Scientist GenAI Banking
Pro Informatik GmbH Zürich, Zürich
...integrieren Anforderungen Mehrjährige Erfahrung als Data Scientist Erfahrung in der Umsetzung und Optimierung von GenAI Use Cases Erfahrung in der Übersetzung...
vor 24 Tage in Talent.comMelden -
Healthcare Application Specialist 80 - 100% (m/w)
ANALYTICA MEDIZINISCHE LABORATORIEN Zürich, Zürich
...Applikations-Anwendern, Kundendienst und interner IT Identifikation und Analyse von Kundenbedürfnissen, Entwicklung von Lösungsvorschlägen und Übersetzung...
vor 20 Tage in Talent.comMelden -
Senior Lösungsarchitekt*in
Xurce Winterthur, Zürich
...und bestehender Systemlandschaft passen – insbesondere in einer Microsoft 365 / AzureUmgebung. Hauptaufgaben Analyse von Business-Anforderungen und Übersetzung...
vor 5 Tage in JobgoalMelden -
Sprach- und Terminologieprofi Teilzeit (alle)
JobTalente GmbH Zürich, Zürich
...Zusammenarbeit mit Fachabteilungen Technische Dokumentation lektorieren und sprachlich überarbeiten Dein Background Studium Technischer Redaktion, Übersetzung...
vor 4 Tage in JobleadsMelden -
IT Application & Integration Specialist (m/w) 80-100%
yellowshark Zürich, Zürich
...mit deinen vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen! Aufgaben. Analyse, Erhebung und Übersetzung...
vor 9 Tage in Talent.comMelden -
Junior Software Engineer (80–100 %)
Supertext Zürich, Zürich
...Übersetzung (CAT-Tools wie RWS Trados, MemoQ, o. Ä) Grundlagenkenntnisse in Sprachverarbeitung mit künstlicher Intelligenz (NLP) Weitere Sprachkenntnisse...
vor 22 Tage in Talent.comMelden -
Solution Architekt Microsoft D365 F&O
HSO Enterprise Solutions Winterthur, Zürich
...ERP-Lösungen mit Microsoft Dynamics 365 Finance & Operations (F&O) Analyse und Definition der Geschäftsanforderungen unserer Kunden und Übersetzung...
vor 10 Tage in Talent.comMelden -
Software Developer (m/w/d), 100%
First Advisory Zürich, Zürich
...Automatisierung, Resilienz) Engineering in C#/. NET (Backend) sowie unterstützend im Frontend (z... ReactJS/TypeScript) Aufnahme und Übersetzung...
vor 26 Tage in Talent.comMelden -
IT Application & Integration Specialist (m/w) 80-100%
yellowshark Wetzikon, Zürich
...mit deinen vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen! Aufgaben – Analyse, Erhebung und Übersetzung...
vor 6 Tage in JobgoalMelden -
Customer Technology Advisor Security (m/f/d)
Arch Systems Kreis 3, Zürich, Zürich
...Was Sie mitbringen Tiefes Domänenwissen über Serviceangebote und technische Lösungen in einer Praxis Nachgewiesene Erfahrung in der Übersetzung...
vor 7 Tage in LifeworQMelden -
Senior/Lead SAP BTP
Eurojob Zürich, Zürich
...auf der SAP BTP, inklusive Integration von Cloud-, On-Premises. Und hybriden Landschaften. Analyse der Geschäftsanforderungen unserer Kunden und Übersetzung...
vor mehr als 1 Monat in Talent.comMelden -
Projektleitung/Kundenbetreuung mit technisch-kaufmännischem
Syntax Übersetzungen Zürich, Zürich
...und ist Sprachkompetenzzentrum für wertvolle Kommunikation. Wir bieten massgeschneiderte Dienstleistungen in höchstem Qualitätsstandard – von der Übersetzung...
vor mehr als 1 Monat in Talent.comMelden -
Teamleiter Healthcare Applications 80 - 100% (m/w)
ANALYTICA MEDIZINISCHE LABORATORIEN Zürich, Zürich
...Übersetzung von Business-Anforderungen in IT-Anforderungen Erstellung und Pflege von Dokumentationen Analyse von Businessprozessen Mitarbeit (Koordination...
vor 9 Tage in Talent.comMelden -
Senior Marketing & Communications Manager
Coople UK Zürich, Zürich
...Übersetzung strategischer Prioritäten in Quartals. Und Jahrespläne mit klaren Zielen und KPIs Enge Abstimmung mit Sales, Operations und Product Marketing...
vor 12 Tage in Talent.comMelden -
(Senior) Java Fullstack Engineer
neu Prime21 Kreis 11, Zürich, Zürich +1 Standort
...moderner Web. Und Enterprise-Anwendungen im Rahmen vielseitiger Kundenprojekte Enge Zusammenarbeit mit Kunden zur Analyse von Anforderungen und Übersetzung...
vor 1 Tag in JobgoalMelden -
Senior/Lead Data Engineer
EPAM Systems Kreis 3, Zürich, Zürich
...zu entwickeln und umzusetzen. Verantwortlichkeiten Konzeption und Implementierung skalierbarer, Cloud-basierter Datenpipelines auf Azure Übersetzung...
vor 6 Tage in LifeworQMelden -
Senior Frontend Engineer (React/Next. Js) / UX Engineer (80%
local.ch Zürich, Zürich
...Accessibility (WCAG). Enge Zusammenarbeit mit UX/UI in Figma (DevMode, Komponenten, Tokens) und Anwendung effizienter „Figma to Code“-Workflows zur Übersetzung...
vor 15 Tage in Talent.comMelden
Benachrichtigungen erhalten