übersetzung Jobs in zürich
1-25 von 67 Jobs
- Zürich 58
- Schlieren 4
- Dübendorf 2
- Aesch 1
- Dietlikon 1
- Winterthur 1
- Zürich 67
- Business Analyst 7
- Teamleiter 7
- Produktmanager 4
- Projektleiter 4
- Software-entwickler 4
- Abteilungsleiter 3
- Datenbankadministrator 3
- Designer 3
- Java Entwickler 2
- Nachhaltigkeitsbeauftragter 2
- zurcher kantonalbank 2
- epam systems 1
- eta sa manufacture horlogère suisse 1
- sauter 1
- Ausbildung
- Befristet
- Duales Studium
- Freelance
- Nebenjob
- Praktikum 1
- Trainee
- Unbefristet 2
- Teilzeit
- Vollzeit 2
- Innerhalb der letzten 24 Std. 11
- Innerhalb der letzten 7 Tage 38
-
Teamleiter IT-Kundendienst 80 - 100% (m/w)
neu WhatJobs Zürich, Zürich
...Applikations-Anwendern, Kundendienst und interner IT Identifikation und Analyse von Kundenbedürfnissen, Entwicklung von Lösungsvorschlägen und Übersetzung...
vor 21 Std. 20 Minuten in Talent.comMelden -
Abteilungsleitung Literatur (80-90%)
WhatJobs Zürich, Zürich
...Übersetzung, Spoken Word und Comics. Zusätzlich gehört die Behandlung von Beitragsgesuchen sowie die Erarbeitung von Konzepten und stiftungseigenen...
vor 6 Tage in Talent.comMelden -
Übersetzungs- und Terminologiemanager 60% (m/w/d)
WhatJobs Zürich, Zürich
...und sprachliche Überarbeitung technischer Dokumentation Ihr Profil Studium in der Fachrichtung Technischen Redaktion/Dokumentation, Terminologie, Übersetzung...
vor 12 Tage in Talent.comMelden -
Software Developer (m/w/d), 100%
WhatJobs Zürich, Zürich
...Automatisierung, Resilienz) Engineering in C#/. NET (Backend) sowie unterstützend im Frontend (z... ReactJS/TypeScript) Aufnahme und Übersetzung...
vor 9 Tage in Talent.comMelden -
Senior Avaloq IT Business Analyst — Tax & Credit Solutions
neu myitjob GmbH Kreis 11, Zürich, Zürich
...in Zürich sucht einen erfahrenen Fachspezialisten für das Avaloq-System. Die Rolle umfasst die Analyse von Business-Anforderungen und deren Übersetzung...
vor 12 Std. 30 Minuten in JobgoalMelden -
Teamleiter It-Kundendienst Medizinisches Labor 80 - 100%
neu Analytica Medizinische Laboratorien Zürich, Zürich
...Applikations-Anwendern, Kundendienst und interner IT Identifikation und Analyse von Kundenbedürfnissen, Entwicklung von Lösungsvorschlägen und Übersetzung...
vor 1 Tag in LifeworQMelden -
Teamleiter Kundenbetreuung / Account Management
WhatJobs Schlieren, Zürich
...langfristige Win-Win-Partnerschaften. Du bist verantwortlich für die massgebliche Entwicklung und Mitgestaltung zukünftiger Geschäftsfelder durch Übersetzung...
vor 9 Tage in Talent.comMelden -
Projektleiter: in Integration (80-100%)
WhatJobs Zürich, Zürich
...der Gesamtverantwortung für Planung, Steuerung und Evaluation nationaler Integrations. Und Bildungsprojekte. Entwicklung von Strategien, sowie Übersetzung...
vor 7 Tage in Talent.comMelden -
Senior ICT-Systemspezialist/-in Datenbanken
WhatJobs Zürich, Zürich
...Weiterentwicklung der IT-Landschaft als Solution Architekt und aktive Mitgestaltung der Technologie-Roadmap Analyse von Kundenbedürfnissen und Übersetzung...
vor 9 Tage in Talent.comMelden -
Praktikant: in Visual Design
SRF Zürich, Zürich
Was sind Ihre Aufgaben? Im Fachbereich Visual Design engagieren Sie sich ab während sechs Monaten für folgende Themen: Übersetzung von journalistischen...
vor 3 Tage in Talent.comMelden -
Gebäudeautomation Techniker – Smarte Systeme & Karrierechanc
Sauter Dübendorf, Zürich
Ein führendes Unternehmen in der Gebäudeautomation sucht einen Gebäudeautomations Techniker für die Übersetzung innovativer Lösungen in funktionale Systeme...
vor 4 Tage in JobgoalMelden -
Teamleiter IT-Kundendienst 80 - 100% (m/w)
Analytica Medizinische Laboratorien Zürich, Zürich
...Applikations-Anwendern, Kundendienst und interner ITIdentifikation und Analyse von Kundenbedürfnissen, Entwicklung von Lösungsvorschlägen und Übersetzung...
vor 4 Tage in WhatjobsMelden -
Data Scientist GenAI Banking
Pro Informatik GmbH Zürich, Zürich
...integrieren Anforderungen Mehrjährige Erfahrung als Data Scientist Erfahrung in der Umsetzung und Optimierung von GenAI Use Cases Erfahrung in der Übersetzung...
vor 3 Tage in Talent.comMelden -
Junior Software Engineer (80–100 %)
Supertext Zürich, Zürich
...Übersetzung (CAT-Tools wie RWS Trados, MemoQ, o. Ä) Grundlagenkenntnisse in Sprachverarbeitung mit künstlicher Intelligenz (NLP) Weitere Sprachkenntnisse...
vor 2 Tage in Talent.comMelden -
Software Developer (m/w/d), 100%
First Advisory Zürich, Zürich
...Automatisierung, Resilienz) Engineering in C#/. NET (Backend) sowie unterstützend im Frontend (z... ReactJS/TypeScript) Aufnahme und Übersetzung...
vor 6 Tage in Talent.comMelden -
Senior Nachhaltigkeitsspezialist: in
zurcher kantonalbank Zürich, Zürich
...Übersetzung dieser Frameworks ins Banking Fähigkeit, schriftlich und mündlich adressaten. Und stufengerecht zu kommunizieren (in Deutsch) Du bist belastbar...
vor 6 Tage in Talent.comMelden -
Politische: r Sekretär: in / Betreuung Zeitschrift, 20 %, Fe
Uniterre Kreis 11, Zürich, Zürich
...verwalten, Nachfassen bei den Redakteuren, Verteilung der Artikel im Layout der Zeitschrift, Kontakt zur Druckerei, Erstellung der Terminplanung. Übersetzung...
vor 6 Tage in JobgoalMelden -
Business Analyst Avaloq (Cost & Finance)
Experis Switzerland Kreis 3, Zürich, Zürich
...sowie Ableitung von Optimierungspotenzialen Erstellung detaillierter Spezifikationen und Validierung der Lösungen mit den Fachbereichen Übersetzung...
vor 6 Tage in LifeworQMelden -
Leitung Digitalisierung (100%)
simplee Dübendorf, Zürich
...BI-Systemen und IT-Architektur. Erfahrung im Stakeholdermanagement und in der Übersetzung von Business-Anforderungen in technische Lösungen. Technische oder
vor 5 Tage in Talent.comMelden -
Solution Architekt Microsoft D365 F&O
HSO Enterprise Solutions Winterthur, Zürich
...ERP-Lösungen mit Microsoft Dynamics 365 Finance & Operations (F&O) Analyse und Definition der Geschäftsanforderungen unserer Kunden und Übersetzung...
vor 4 Tage in Talent.comMelden -
Product Manager (m/w/x)
Bring! Labs Zürich, Zürich +1 Standort
...Übersetzung der Anforderungen in User Stories bis zur termingerechten Lieferung Release & Learn: Betreuung von Releases, Erfolgsmessung anhand KPIs...
vor 6 Tage in Talent.comMelden -
Politische: r Sekretär: in / Betreuung Zeitschrift, 20 %, Fe
Uniterre Zürich, Zürich
...Übersetzung von Texten aus dem Französischen ins Deutsche und Korrekturlesen von Texten. Kommunikation: Unterstützung beim Verfassen von Artikeln zu Themen...
vor 9 Tage in Talent.comMelden -
Senior Specialist ERP-Management (80100%) - Bern oder Zürich
neu TechSearch (Job via XING.com) Kreis 11, Zürich, Zürich
...Übersetzung ihrer Bedürfnisse in sinnvolle Systemlösungen Unterstützung der Nutzer: innen mit fundiertem Know-how und Koordination komplexerer Anfragen mit...
vor 21 Std. 9 Minuten in JobgoalMelden -
Senior SAP Inhouse Consultant
neu Kickstart Recruitment Zürich, Zürich
...Übersetzung in effiziente SAP‑Lösungen. Projekt‑ und Stakeholder‑Management‑Erfahrung, gepaart mit einer lösungsorientierten, strukturierten Arbeitsweise...
vor 21 Std. 19 Minuten in JobleadsMelden -
Senior IT-Business Analyst (m/w/d)
Hays Zürich, Zürich
...Dokumentation von Business-Anforderungen in enger Abstimmung mit Fachspezialisten und Avaloq-Entwicklern im Bereich Compliance und Client Data Übersetzung...
vor 13 Tage in Talent.comMelden
Benachrichtigungen erhalten