übersetzung Jobs in zürich
1-25 von 61 Jobs
- Zürich 61
- Zürich 61
- Business Analyst 4
- Manager 4
- übersetzer 4
- Applikationsspezialist 2
- Berater 2
- Java Entwickler 2
- Nachhaltigkeitsbeauftragter 2
- Projekt Manager 2
- Projektleiter 2
- Software Engineer 2
- zurcher kantonalbank 2
- zurich 2
- epam systems 1
- eta sa manufacture horlogère suisse 1
- yellowshark 1
- Ausbildung
- Befristet
- Duales Studium
- Freelance
- Nebenjob
- Praktikum 4
- Trainee
- Unbefristet 2
- Teilzeit 4
- Vollzeit 2
- Innerhalb der letzten 24 Std. 17
- Innerhalb der letzten 7 Tage 32
-
Healthcare Application Specialist 80 - 100% (m/w)
neu ANALYTICA MEDIZINISCHE LABORATORIEN Zürich, Zürich
...Applikations-Anwendern, Kundendienst und interner IT Identifikation und Analyse von Kundenbedürfnissen, Entwicklung von Lösungsvorschlägen und Übersetzung...
vor 19 Std. 44 Minuten in Talent.comMelden -
IT Business Analyst & AI Engineer
neu Switzerland Global Enterprise Zürich, Zürich
...inklusive Scope-, Budget-, Ressourcen. Und Stakeholder-Management sowie Unterstützung bei Entscheidungsgrundlagen, Reports und Präsentationen Übersetzung...
vor 19 Std. 41 Minuten in Talent.comMelden -
Mitarbeiter: in Kommunikation und digitale Medien 60–80 %
neu Verband Kinderbetreuung Schweiz kibesuisse Zürich, Zürich
...Hauptaufgaben erwarten Sie? Pflege, Weiterentwicklung und Betreuung Website, Social-Media-Kanäle und Newsletter Mitarbeit in der Redaktion und Übersetzung...
vor 19 Std. 53 Minuten in Talent.comMelden -
Senior Nachhaltigkeitsspezialist: in
zurcher kantonalbank Zürich, Zürich
...Übersetzung dieser Frameworks ins Banking Fähigkeit, schriftlich und mündlich adressaten. Und stufengerecht zu kommunizieren (in Deutsch) Du bist belastbar...
vor 7 Tage in Talent.comMelden -
Mechatronics Project Lead | Flexible Hours & Remote Options
neu Mecos Zürich, Zürich
...Zürich sucht einen Projektleiter (m/w/d), der Entwicklungs. Und Abwicklungsprojekte strukturiert und koordiniert. Sie sind verantwortlich für die Übersetzung...
vor 1 Tag in JobgoalMelden -
Junior Sprachspezialist – Übersetzung & AI-Post-Editing
neu Supertext Zürich, Zürich
Ein internationaler AI-Sprachdienstleister sucht eine: n Sprachenthusiast: in mit Masterabschluss in Übersetzung oder Sprachstudien. Du übernimmst Aufgaben...
vor 11 Std. 46 Minuten in JobleadsMelden -
Teamleiter Healthcare Applications 80 - 100% (m/w)
neu ANALYTICA MEDIZINISCHE LABORATORIEN Zürich, Zürich
...Übersetzung von Business-Anforderungen in IT-Anforderungen Erstellung und Pflege von Dokumentationen Analyse von Businessprozessen Mitarbeit (Koordination...
vor 19 Std. 39 Minuten in Talent.comMelden -
IT Application & Integration Specialist (m/w) 80-100%
yellowshark Zürich, Zürich
...mit deinen vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen! Aufgaben. Analyse, Erhebung und Übersetzung...
vor 11 Tage in Talent.comMelden -
Senior IT-Business Analyst (m/w/d)
Hays Zürich, Zürich
...Dokumentation von Business-Anforderungen in enger Abstimmung mit Fachspezialisten und Avaloq-Entwicklern im Bereich Compliance und Client Data Übersetzung...
vor mehr als 1 Monat in Talent.comMelden -
Legal Analyst (Werkstudent 50–100%)
Procivis Zürich, Zürich
...für den Technologie. Und Digital-Identity-Sektor spezifisch sind (z... Schweizer E-ID-Gesetz und eIDAS-2-Verordnung). Rechtliche Kommunikation: „Übersetzung”...
vor 9 Tage in Talent.comMelden -
Application Manager: Tech Translator & System Steward
neu SUISA CH Zürich, Zürich
...mit Entwickler-Background. Sie sind die zentrale Schnittstelle zwischen End User, Business Analysten und Entwicklern. Ihre Aufgaben umfassen die Übersetzung...
vor 1 Tag in JobgoalMelden -
Executive Front Desk & Sekretariat – Zürich
Zolliway Sagl Zürich, Zürich
...in Zürich sucht einen Front Desk Mitarbeiter. Sie sind verantwortlich für verschiedene Sekretariatsarbeiten, das Empfangsmanagement sowie die Übersetzung...
vor 2 Tage in JobleadsMelden -
Technischer Projektleiter Web / E-Business (m/w)
FIRE Zürich, Zürich
...(ERP, PIM, CRM, Payment, Logistik usw) Begleitung der Kunden durch alle Phasen: Datenbereitstellung, Zugänge, Prozesse, Testing, Go-Live Übersetzung...
vor 8 Tage in Talent.comMelden -
Junior Software Engineer (80–100 %)
Supertext Zürich, Zürich
...Übersetzung (CAT-Tools wie RWS Trados, MemoQ, o. Ä) Grundlagenkenntnisse in Sprachverarbeitung mit künstlicher Intelligenz (NLP) Weitere Sprachkenntnisse...
vor 24 Tage in Talent.comMelden -
Projektleitung/Kundenbetreuung mit technisch-kaufmännischem
Syntax Übersetzungen Zürich, Zürich
...und ist Sprachkompetenzzentrum für wertvolle Kommunikation. Wir bieten massgeschneiderte Dienstleistungen in höchstem Qualitätsstandard – von der Übersetzung...
vor mehr als 1 Monat in Talent.comMelden -
Senior/Lead SAP BTP
Eurojob Zürich, Zürich
...auf der SAP BTP, inklusive Integration von Cloud-, On-Premises. Und hybriden Landschaften. Analyse der Geschäftsanforderungen unserer Kunden und Übersetzung...
vor mehr als 1 Monat in Talent.comMelden -
Senior Consultant - Life Sciences Digital Supply and Manufac
Arch Systems Zürich, Zürich
...Übersetzung komplexer operativer und technischer Themen in klare, managementgerechte Wertpräsentationen und Empfehlungen Vorbereitung und Moderation von...
vor 5 Tage in JobgoalMelden -
Sprach- und Terminologieprofi Teilzeit (alle)
JobTalente GmbH Zürich, Zürich
...Zusammenarbeit mit Fachabteilungen Technische Dokumentation lektorieren und sprachlich überarbeiten Dein Background Studium Technischer Redaktion, Übersetzung...
vor 6 Tage in JobleadsMelden -
Software Developer (m/w/d), 100%
First Advisory Zürich, Zürich
...Automatisierung, Resilienz) Engineering in C#/. NET (Backend) sowie unterstützend im Frontend (z... ReactJS/TypeScript) Aufnahme und Übersetzung...
vor 28 Tage in Talent.comMelden -
Senior Marketing & Communications Manager
Coople UK Zürich, Zürich
...Übersetzung strategischer Prioritäten in Quartals. Und Jahrespläne mit klaren Zielen und KPIs Enge Abstimmung mit Sales, Operations und Product Marketing...
vor 14 Tage in Talent.comMelden -
Praktikum «KI + Machine Learning»
Kanton Zürich Zürich, Zürich
...KI-Pilotprojekte mit Fokus auf Natural Language Processing (NLP), Audiotranskription, Semantische Suche, Sprachvereinfachung, Maschinelle Übersetzung...
vor mehr als 1 Monat in Talent.comMelden -
Senior Frontend Engineer (React/Next. Js) / UX Engineer (80%
local.ch Zürich, Zürich
...Accessibility (WCAG). Enge Zusammenarbeit mit UX/UI in Figma (DevMode, Komponenten, Tokens) und Anwendung effizienter „Figma to Code“-Workflows zur Übersetzung...
vor 18 Tage in Talent.comMelden -
Senior Consultant - Life Sciences Supply Chain Strategy
Arch Systems Zürich, Zürich
...Übersetzung komplexer Herausforderungen in der Lieferkette in klare, umsetzbare Erkenntnisse und präsentationsfertige Managementunterlagen Mitwirkung an...
vor 4 Tage in JobgoalMelden -
IT Infrastruktur Architekt (m/w/d)
ROCKEN Zürich, Zürich
...digitale Infrastrukturen für jedes Unternehmen. Werde Teil des spannenden Unternehmens und erstelle nun dein ROCKEN Talent Profil. Verantwortung: Übersetzung...
vor 3 Tage in GermanPersonnelMelden -
Verantwortliche/r Führungsrollen Agenturvertrieb (m/w/d) 80
Zurich Insurance Company Zürich, Zürich
...für Fragen. Du bereitest Kommunikationsmassnahmen vor und sorgst für klare Botschaften. Du verantwortest Vertragsthemen und steuerst z... die Übersetzung...
vor 18 Tage in Talent.comMelden
Benachrichtigungen erhalten