Translation Jobs

1-25 von 193 Jobs

Sortieren nach
Städte
  • Zürich  35
  • Genf  31
  • Basel  21
  • Lausanne  10
  • Bern  7
  • Zug  5
  • Winterthur  4
  • Altstätten  3
  • Gland  3
  • Sankt Gallen  3
Bundesländer
  • Zürich  45
  • Genf  35
  • Basel-Stadt  21
  • Waadt  16
  • St. Gallen  9
  • Zug  8
  • Bern  7
  • Aargau  5
  • Tessin  5
  • Wallis  5
Beruf
  • übersetzer  8
  • Redakteur  7
  • Architekt  6
  • Business Analyst  6
  • Leiter  4
  • Marketing Manager  4
  • Software Engineer  4
  • Internet  3
  • Manager  3
  • Produktmanager  3
Unternehmen
  • ao foundation  2
  • cern  2
  • eth zurich  2
  • lombard odier  2
  • avanade  1
  • guess  1
  • holcim  1
  • paul scherrer institut  1
  • sap  1
  • zhaw zurcher hochschule fur angewandte wissenschaften  1
Vertragsart
  • Ausbildung
  • Befristet
  • Duales Studium
  • Freelance  1
  • Nebenjob
  • Praktikum  11
  • Trainee  1
  • Unbefristet  1
Arbeitszeiten
  • Teilzeit
  • Vollzeit  6
Berufserfahrung
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Gehalt
Bis
Erscheinungsdatum
  • Innerhalb der letzten 24 Std.  20
  • Innerhalb der letzten 7 Tage  80
  • Marketing Manager (French speaker)

    Lombard Odier Onex, Genf  +9 Standorte

    ...translation glossary and process for our investment communications. Ensure all content is on-brand, consistent in terms of style, quality and tone of voice...
    vor mehr als 1 Monat in Talent.com

    Melden
  • Traducteur spécialisé FR-ALL à Lausanne

    Banque Cantonale Vaudoise Yverdon-Les-Bains, Waadt  +9 Standorte

    ...Translation Memories bei und partizipieren am Ausbau der verwendeten Übersetzungstechnologien und. Prozesse. Sie managen wichtige Übersetzungsprojekte und...
    vor 4 Tage in Talent.com

    Melden
  • Leiter: In Kommunikationskompetenz Deutsch Und Englisch 80 –

    zhaw zurcher hochschule fur angewandte wissenschaften Winterthur, Zürich

    ...Translation/Editing, Kommunikationskompetenz, IT sowie Facility Management. Zudem ist sie zuständig für die Administration der Lehre (Bachelor, Master) und...
    vor 4 Tage in Talent.com

    Melden
  • Traducteur spécialisé FR-ALL

    Banque Cantonale Vaudoise Lausanne, Waadt

    ...Translation Memories bei und partizipieren am Ausbau der verwendeten Übersetzungstechnologien und. Prozesse. Sie managen wichtige Übersetzungsprojekte und...
    vor 3 Tage in Talent.com

    Melden
  • Translation Project Manager

    Kreuzlingen, Thurgau

    ...translation tool is considered as an advantage Training and personal development opportunities within a global organization. Work in a stable company with...
    vor 12 Tage in Jobleads

    Melden
  • Quality Manager / Fachtechnisch verantwortliche Person FvP D

    TN Switzerland Brüttisellen, Zürich

    ...Translation. 5 Wochen Ferien und 3 Monate Sabbatical nach 3 Jahren für Ausbildung oder Studienreise. Zeitgemässe Arbeitsmodelle und Sozialleistungen...
    vor 5 Tage in Whatjobs

    Melden
  • Leiter: In Kommunikationskompetenz Deutsch Und Englisch 80 -

    ZHAW Zürich, Zürich  +1 Standort

    ...Translation/Editing, Kommunikationskompetenz, IT sowie Facility Management. Zudem ist sie zuständig für die Administration der Lehre (Bachelor, Master) und...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Software Engineer Backend 80-100 % (m/w/d)

    Supertext Zürich, Zürich

    ...Entwicklung, Anpassung und Testing von Softwarelösungen für unser SaaS-Produkt mit einem Fokus auf Anwendungen in der maschinellen Übersetzung (AI Translation)...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Spezialist Übersetzungsdienst, Französisch- Und Deutschsprec

    TN Switzerland Bern, Bern

    ...Translation Management System (TMS) und erste Erfahrungen im Post Editing mit KI-generierten Übersetzungen von Vorteil Vertrautheit mit Terminologiearbeit...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Graduate Assistant, Membership And Learning

    Cagi Genf, Genf

    ...translation into French and administration of surveys and phone check-ins and production of reports related thereto Corresponding regularly with mentors and...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • CONSULTANCY: Machine Translation & Workflow Consultant

    Genf, Genf

    ...Implement a translation workflow in Azure using a Power Automate flow-based to connect to the custom Microsoft Translator machine translation models,
    vor mehr als 1 Monat in Jobleads

    Melden
  • Leiter: in Kommunikationskompetenz Deutsch und Englisch 80 -

    neu ZHAW Zürich, Zürich  +1 Standort

    ...Translation/Editing, Kommunikationskompetenz, IT sowie Facility Management. Zudem ist sie zuständig für die Administration der Lehre (Bachelor, Master) und...
    vor 22 Std. 4 Minuten in Whatjobs

    Melden
  • Post Doc Infection Biology (ID 1540)

    AO Foundation Davos, Graubünden

    ...visit: The contributes high quality applied preclinical research and development within trauma and disorders of the musculoskeletal system and translation...
    vor 4 Tage in Talent.com

    Melden
  • Robotics Hardware Engineer

    ETH Zurich Zürich, Zürich

    ...possible by a generous donation from the Swiss entrepreneur and philanthropist Dr. Hc. mult. The mission of Wyss Zurich is to drive the clinical translation...
    vor 4 Tage in Talent.com

    Melden
  • Editor/Copywriter 100%

    SKAN Allschwil, Basel-Landschaft

    ...Translation (German-English), or Communication Native or near-native proficiency in American English is essential Strong understanding of the differences in...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Postdoctoral Fellow In Translational And Clinical Breath Res

    UniversitätsSpital Zürich USZ Zürich, Zürich

    ...software (e... matlab, r, python) and statistical methods for large datasets Interest in medical innovations, personalized medicine, and in translation...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Supply Chain Expert - Labelling and Translation (m/f/d)

    Luzern, Luzern

    Social network you want to login/join with: Supply Chain Expert. Labelling and Translation (m/f/d) Client: Hays Location: Lucerne Job Category: Other Job...
    vor 10 Tage in Jobleads

    Melden
  • Übersetzer m/w/d

    neu Ivoclar Vivadent Schaan

    ...lektorieren Übersetzungen und Texte in Deutsch und Englisch. Sie arbeiten am Aufbau einer Terminologie-Datenbank mit und pflegen Translation-Memory-Systeme...
    vor 22 Std. 2 Minuten in Whatjobs

    Melden
  • Software Engineer Backend 80-100 % (m/w/d)

    Supertext Zürich, Zürich

    ...Entwicklung, Anpassung und Testing von Softwarelösungen für unser SaaS-Produkt mit einem Fokus auf Anwendungen in der maschinellen Übersetzung (AI Translation)...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Laboratory Head In Neuropathology

    TN Switzerland Basel, Basel-Stadt

    ...translation from clinical trial samples and data to target and/or biomarker identification. You are interfacing with omics and in vivo and in vitro models...
    vor 4 Tage in Talent.com

    Melden
  • Senior Services Architect (f/m/d)

    sap Winterthur, Zürich

    ...LeanIX and SAP Signavio best practices in a scalable way to support the RISE customer base in successful business transformation. This includes the translation...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Senior Lead - Data Quality Optimisation

    On Zürich, Zürich

    ...completeness, and timely updates. Collaborates with the Vietnam team to optimize file structure and integrate hangtag data, including exploring translation...
    vor 4 Tage in Talent.com

    Melden
  • Translation Specialist DE / FR / IT bei ALDI/Hofer

    Wil, St. Gallen

    9536 Schwarzenbach, Niederstettenstrasse 3 Arbeitsbeginn 01.09.2023 oder nach Vereinbarung Online bewerben Du möchtest Teil des ALDI-Teams werden? Überzeuge uns
    vor mehr als 1 Monat in Jobleads

    Melden
  • Übersetzerin / Übersetzer FR-DE (h/f/x) - 80 à 100%

    neu Vaudoise Assurances Lausanne, Waadt

    ...Machine-Translation-Tool eingeführt und sind ein aufgestelltes Team, das Sie herzlich empfangen und für eine entspannte Arbeitsatmosphäre sorgen wird. Das...
    vor 22 Std. 2 Minuten in Whatjobs

    Melden
  • Senior Director, Clinical R&D, Immunology & Transplant

    CSL Plasma Bern, Bern

    ...play a multifunctional, clinical individual contributor role in the Immunology and Transplant Therapeutic Area (TA). You will be responsible for translation...
    vor 4 Tage in Talent.com

    Melden

1 2 3 4 5 Nächste »

Translation Jobs

Benachrichtigungen erhalten