Translation Jobs

1-25 von 181 Jobs

Sortieren nach
Städte
  • Zürich  34
  • Genf  22
  • Basel  21
  • Stäfa  11
  • Sankt Gallen  5
  • Sursee  4
  • Vernier  4
  • Bern  3
  • Lausanne  3
  • Baar  2
Bundesländer
  • Zürich  51
  • Genf  31
  • Basel-Stadt  21
  • St. Gallen  10
  • Luzern  9
  • Basel-Landschaft  7
  • Waadt  6
  • Tessin  5
  • Zug  4
  • Aargau  3
Beruf
  • Architekt  13
  • Marketing Manager  10
  • übersetzer  7
  • Redakteur  5
  • Designer  4
  • Business Analyst  3
  • Produktmanager  3
  • Quality Manager  3
  • Trainee  3
  • Chief Marketing Officer  2
Unternehmen
  • avanade  1
  • cern  1
  • lombard odier  1
  • universitat basel  1
  • zhaw zurcher hochschule fur angewandte wissenschaften  1
Vertragsart
  • Ausbildung
  • Befristet
  • Duales Studium
  • Freelance
  • Nebenjob
  • Praktikum  2
  • Trainee  3
  • Unbefristet  2
Arbeitszeiten
  • Teilzeit  2
  • Vollzeit  8
Berufserfahrung
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Gehalt
Bis
Erscheinungsdatum
  • Innerhalb der letzten 24 Std.  39
  • Innerhalb der letzten 7 Tage  96

  • Marketing Manager (French speaker)

    neu Lombard Odier Plan-Les-Ouates, Genf  +9 Standorte

    ...translation glossary and process for our investment communications. Ensure all content is on-brand, consistent in terms of style, quality and tone of voice...
    vor 1 Tag in Talent.com

    Melden

  • Translation Project Manager

    Kreuzlingen, Thurgau

    ...translation tool is considered as an advantage Training and personal development opportunities within a global organization. Work in a stable company with...
    vor 13 Tage in Jobleads

    Melden

  • Supply Chain Expert - Labelling and Translation (m / f / d...

    neu Sursee, Luzern

    Supply Chain Expert. Labelling and Translation (m / f / d) Freelance / temporary employment for a project in Luzern. Start date: asap. Reference number...
    vor 22 Std. 53 Minuten in Jobleads

    Melden

  • Supply Chain Expert - Labelling and Translation (m/f/d)

    Sursee, Luzern

    Social network you want to login/join with: Supply Chain Expert. Labelling and Translation (m/f/d) Client: Hays Location: Lucerne Job Category: Other Job...
    vor 4 Tage in Jobleads

    Melden

  • Translation Specialist DE / FR / IT bei ALDI/Hofer

    Wil, St. Gallen

    9536 Schwarzenbach, Niederstettenstrasse 3 Arbeitsbeginn 01.09.2023 oder nach Vereinbarung Online bewerben Du möchtest Teil des ALDI-Teams werden? Überzeuge uns
    vor 4 Tage in Jobleads

    Melden

  • Coordinateur/-trice et traducteur/-trice

    Semantis Translation SA Lausanne, Waadt

    L'agence de traduction Semantis Translation SA se concentre sur les secteurs spécifiques du sport, de l'agriculture, de la prévoyance, de l'industrie suisse...
    vor 3 Tage in Whatjobs

    Melden

  • Werkstudierende/r Sprachdienstleistungen 40-60% (m/w/d)

    IGS GmbH Sankt Gallen, St. Gallen

    ...Erstellung von Briefings für Konferenzdolmetscher (in Deutsch, Französisch, Englisch) Pflege und Bearbeitung der Terminologie-Datenbanken und Translation...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden

  • CONSULTANCY: Machine Translation & Workflow Consultant

    Genf, Genf

    ...Implement a translation workflow in Azure using a Power Automate flow-based to connect to the custom Microsoft Translator machine translation models,
    vor mehr als 1 Monat in Jobleads

    Melden

  • Research Engineer, FAIR - MT

    Stäfa, Zürich

    ...papers and release frameworks/libraries that are widely used in the open-source community. Recent examples include the Seamless family of translation...
    vor 3 Tage in Jobleads

    Melden

  • Traducteur/Traductrice

    Meyrin, Genf

    ...occasional support assignments with our client, a renowned international organization. Responsibilities Receive, register, process and follow up on translation...
    vor 7 Tage in Jobleads

    Melden

  • CERN: English Translator & Minute-Writer

    Genf, Genf

    ...as the source language for translations. Experience in the management and use of computer-assisted translation tools would also be an advantage. J-18808-Ljbffr
    vor 4 Tage in Jobleads

    Melden

  • Werkstudierende/r Sprachdienstleistungen 40-60%

    IGS GmbH Sankt Gallen, St. Gallen

    ...TextenErstellung von Briefings für Konferenzdolmetscher (in Deutsch, Französisch, Englisch) Pflege und Bearbeitung der Terminologie-Datenbanken und Translation...
    vor 2 Tage in Whatjobs

    Melden

  • Job in Deutschland (Sindelfingen): Projektmanager für Überse

    STAR Deutschland GmbH Zürich, Zürich

    ...Translation Memory-Systeme Teamfähigkeit und Belastbarkeit, sowie die Fähigkeit, Aufgaben selbständig zu organisieren und priorisieren Wir bieten Ihnen...
    vor 3 Tage in LifeworQ

    Melden

  • German Marketing Translator & Copywriter (Part-Time, Remote)

    New Business Zürich, Zürich

    ...Marketing Translator & Copywriter (Part-Time, Remote) Job posted at: Mar 17, 2025 12:22 GMT (GMT: Mar 17, 2025 12:22) Job type: Translation/editing/proofing...
    vor 3 Tage in Whatjobs

    Melden

  • Marketing Project Manager Freelancer

    Dierikon, Luzern

    ...Translation Management Tool for local approval. Communication: Ensure that country marketing managers and other relevant stakeholders are informed about...
    vor 4 Tage in Jobleads

    Melden

  • Marketing Project Manager Freelancer

    neu Emmen, Luzern

    ...Translation Management Tool for local approval. Communication: Ensure that country marketing managers and other relevant stakeholders are informed about...
    vor 22 Std. 54 Minuten in Jobleads

    Melden

  • Marketing Project Manager Freelancer

    Dierikon, Luzern

    ...Translation Management Tool for local approval. Communication: Ensure that country marketing managers and other relevant stakeholders are informed about...
    vor 4 Tage in Jobleads

    Melden

  • QA Engineering - Full-time placement for 9 months

    Lugano, Tessin

    ...Assurance) Engineer with excellent proficiency in both English and Italian. This role requires fluency in both languages for communication, translation...
    vor 4 Tage in Jobleads

    Melden

  • Head Global Project Accounting / Head Finance

    Swisscontact Zürich, Zürich

    ...Supervise the monthly pro-forma closing process to ensure timely and accurate reporting for 140 projects, often with different donor and currency translation...
    vor 5 Tage in Talent.com

    Melden

  • Editor/Copywriter 100%

    SKAN Allschwil, Basel-Landschaft

    ...Translation (German-English), or CommunicationNative or near-native proficiency in American English is essentialStrong understanding of the differences in...
    vor 7 Tage in Whatjobs

    Melden

  • Senior Technischer Redaktor m/f/d

    Bern, Bern

    ...Translation-Memory-System) S1000D-Kenntnisse von Vorteil Erfahrung in der Definition und Weiterentwicklung von redaktionellen Vorgaben Fähigkeit, komplexe...
    vor 4 Tage in Jobleads

    Melden

  • QA Engineering - Full-time placement for 9 months

    Villa Luganese, Tessin

    ...Assurance) Engineer with excellent proficiency in both English and Italian. This role requires fluency in both languages for communication, translation...
    vor 4 Tage in Jobleads

    Melden

  • Job In Deutschland (Sindelfingen): Leiter Übersetzungsprojek

    neu Stäfa, Zürich

    ...Translation Memory-Systeme. Teamfähigkeit und Belastbarkeit, sowie die Fähigkeit, Aufgaben selbständig zu organisieren und priorisieren. Wir bieten Ihnen...
    vor 23 Std. 6 Minuten in Jobleads

    Melden

  • Quality Manager / Fachtechnisch verantwortliche Person FvP D

    neu Zürich, Zürich

    ...Translation. 5 Wochen Ferien und 3 Monate Sabbatical nach 3 Jahren für Ausbildung oder Studienreise. Zeitgemässe Arbeitsmodelle und Sozialleistungen...
    vor 23 Std. 1 Minute in Jobleads

    Melden

  • Translators and interpreters

    WTO Genf, Genf

    ...services for nearly 3,600 sessions per annum. To accomplish these tasks, it relies on translators/revisers, translation support specialists and interpreters.
    vor mehr als 1 Monat in Talent.com

    Melden

1 2 3 4 5 Nächste »

Translation Jobs

Benachrichtigungen erhalten

Meine Benachrichtigungen verwalten