Translation Jobs
26-50 von 224 Jobs
- Basel 47
- Genf 39
- Zürich 29
- Bern 7
- Risch-Rotkreuz 4
- Zug 4
- Allschwil 3
- Arbon 3
- Chiasso 3
- Fully 3
- Genf 55
- Basel-Stadt 47
- Zürich 33
- Bern 10
- Zug 9
- Waadt 8
- Basel-Landschaft 7
- Tessin 6
- Thurgau 6
- Wallis 5
- Redakteur 19
- übersetzer 13
- Architekt 5
- Manager 5
- Software Engineer 5
- Designer 4
- Marketing Kommunikation 4
- Biotechnologie 3
- Business Analyst 3
- It Manager 3
- lombard odier 14
- roche 10
- bayer 3
- cern 3
- siemens 3
- avanade 2
- ctc resourcing solutions 2
- eth zurich 2
- thomson reuters 2
- vf corporation 2
- Ausbildung
- Befristet
- Duales Studium
- Freelance 3
- Nebenjob
- Praktikum 6
- Trainee 2
- Unbefristet 4
- Teilzeit 8
- Vollzeit 28
- Innerhalb der letzten 24 Std. 104
- Innerhalb der letzten 7 Tage 159
-
Senior Technischer Redaktor m/f/d
RUAG Thun, Bern
...Translation-Memory-System) S1000D-Kenntnisse von Vorteil Erfahrung in der Definition und Weiterentwicklung von redaktionellen Vorgaben Fähigkeit, komplexe...
vor 21 Tage in JobgoalMelden -
Frontend Engineer (80–100 %)
Supertext Zürich, Zürich
...Job Entwicklung, Anpassung und Testing von User Interfaces für unser SaaS-Produkt mit Fokus auf Anwendungen in der maschinellen Übersetzung (AI Translation)...
vor mehr als 1 Monat in JobgoalMelden -
Editor/Copywriter 100%
SKAN Allschwil, Basel-Landschaft
...Translation (German-English), or Communication Native or near-native proficiency in American English is essential Strong understanding of the differences in...
vor mehr als 1 Monat in JobgoalMelden -
Translations Coordinator
Experis Genf, Genf
...start until December 2025 Workload: Full-time We are seeking a highly organized and experienced Translations Coordinator to manage multilingual translation...
vor 2 Tage in Talent.comMelden -
French Translator-Reviser Role - 6 months
Genf, Genf
...Description Translate documents from English into French, including collaboration with external translators for larger assignments. Handle urgent translation...
vor 5 Tage in JobleadsMelden -
Senior Researcher in Manufacturing
NZZone Zürich, Zürich
...with ETH rules. Job description Successful candidates are expected to run a world-class research and teaching program emphasizing industrial translation...
vor mehr als 1 Monat in JobgoalMelden -
Governance and Resource Mobilization Officer
WHO Genf, Genf
...translation, interpretation, etc). Experience in HIV and coinfections, TB, malaria, women and children's health, global health emergencies. Experience...
vor 28 Tage in JobgoalMelden -
Quality System Analyst
Randstad Switzerland Le Locle, Neuenburg
...audits with the required training records or information Create documentation & procedures related to its position Assist with document update and translation...
vor mehr als 1 Monat in JobgoalMelden -
Senior Analyst, Data & AI Ethics - Research
Thomas Reuters Zug, Zug
...researcher with a knack for influencing audiences through written communication, and other mediums. The candidate will play a critical role in the translation...
vor 8 Tage in JobgoalMelden -
Translators and interpreters
neu WTO Genf, Genf
...services for nearly 3,600 sessions per annum. To accomplish these tasks, it relies on translators/revisers, translation support specialists and interpreters.
vor 1 Tag in Talent.comMelden -
Translator
Genf, Genf
We regularly recruit Translators for positions within international organizations. Responsibilities Receive, register, process, and follow up on translation...
vor 3 Tage in JobleadsMelden -
Senior Researcher in Manufacturing
Eidgenössische Technische Hochschule Zürich Zürich, Zürich
...title in accordance with ETH rules. Successful candidates are expected to run a world-class research and teaching program emphasizing industrial translation...
vor mehr als 1 Monat in JobgoalMelden -
Nonclinical Scientific Writer
Roche Basel, Basel-Stadt
...translation, continuously improve the accuracy of our predictions and accelerate the development of tomorrow's medicines. PS supports discovery and...
vor 28 Tage in JobgoalMelden -
Nonclinical Scientific Writer
Roche Basel, Basel-Stadt
...translation, continuously improve the accuracy of our predictions and accelerate the development of tomorrow's medicines. PS supports discovery and...
vor 9 Tage in JobgoalMelden -
Senior Data Architect (f/m/d)
Axpo Group Baden, Aargau
...and quality. Collaborate with relevant business units to understand data needs, translate them into functional requirements and support the translation...
vor mehr als 1 Monat in JobgoalMelden -
Software Engineer, Natural Language Processing
neu NLP PEOPLE Neuchâtel, Neuenburg
You will be part of a team known for its industry–leading machine translation and translation automation systems for localizing software products...
vor 22 Std. 30 Minuten in Talent.comMelden -
English language editor (W/M)
Lombard Odier Genf, Genf +2 Standorte
...translation skills Good understanding of financial markets and investment instruments Committed to high-quality work. We firmly believe that building...
vor 2 Tage in JoobleMelden -
Senior Researcher in Manufacturing
ETH Zurich Zürich, Zürich
...title in accordance with ETH rules. Successful candidates are expected to lead a world-class research and teaching program emphasizing industrial translation...
vor 28 Tage in JobgoalMelden -
Implementation Specialist, Resilient and Sustainable Systems
The Global Fund Genf, Genf
...driving impact in implementing countries. It provides leadership and strategic direction to the Global Fund’s country operations and drives the translation...
vor mehr als 1 Monat in JobgoalMelden -
Senior Analyst, Data & AI Ethics - Research
Refinitiv
...translation of legal requirements into technical policies and implementation plans. This is an emerging field of practice, if you are passionate about data...
vor 8 Tage in JobgoalMelden -
Senior Design Verification Engineer
Opcom
...build system stimulus on top of VIP stimulus library. Integrate DIMM model and work with designers on phy bring up and implement complex address translation...
vor mehr als 1 Monat in JobgoalMelden -
Jobs for Romansh Speakers in Switzerland
neu Welocalize Zürich, Zürich
...Applicable Employment type: Full-time Job function: Marketing, Public Relations, and Writing/Editing Industries: Translation and Localization #J-18808-Ljbffr
vor 22 Std. 31 Minuten in Talent.comMelden -
Language Editor
Lombard Odier Genf, Genf +1 Standort
...translation skills Good understanding of financial markets and investment instruments Committed to high-quality work. We firmly believe that building...
vor 2 Tage in JoobleMelden -
Associate Director, Clinical Pharmacology
Alnylam Pharmaceuticals
...translation of RNA interference (RNAi) into a whole new class of innovative medicines with the potential to transform the lives of people afflicted with...
vor mehr als 1 Monat in JobgoalMelden -
Translations Coordinator
neu Experis Schweiz Onex, Genf +1 Standort
...start until December 2025 Workload: Full-time We are seeking a highly organized and experienced Translations Coordinator to manage multilingual translation...
vor 22 Std. 33 Minuten in Talent.comMelden
Benachrichtigungen erhalten