übersetzung Jobs

26-50 von 189 Jobs

Sortieren nach
Städte
  • Zürich  53
  • Bern  38
  • Basel  5
  • Sankt Gallen  5
  • Solothurn  5
  • Winterthur  5
  • Zermatt  5
  • Aarau  4
  • Luzern  4
  • Zollikofen  4
Bundesländer
  • Zürich  67
  • Bern  45
  • Aargau  9
  • St. Gallen  8
  • Zug  8
  • Luzern  6
  • Solothurn  6
  • Basel-Landschaft  5
  • Basel-Stadt  5
  • Wallis  5
Beruf
  • Business Analyst  32
  • Architekt  13
  • Berater  9
  • Produktmanager  8
  • Projektleiter  8
  • übersetzer  8
  • Mitarbeiter  6
  • Manager  5
  • Business Manager  3
  • Key Account Manager  3
Unternehmen
  • b.telligent  3
  • swisslinx  3
  • epam systems  1
  • eta sa manufacture horlogère suisse  1
  • etat de fribourg staat freiburg  1
  • holidaycheck  1
  • rm it professional resources  1
  • sbb  1
  • vp bank  1
  • yellowshark  1
Vertragsart
  • Ausbildung
  • Befristet  1
  • Duales Studium
  • Freelance
  • Nebenjob
  • Praktikum  2
  • Trainee
  • Unbefristet  9
Arbeitszeiten
  • Teilzeit  1
  • Vollzeit  6
Berufserfahrung
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Gehalt
Bis
Erscheinungsdatum
  • Innerhalb der letzten 24 Std.  41
  • Innerhalb der letzten 7 Tage  183
  • Front Desk Agent (m/w) / Unterkunft vorhanden

    Christiania Mountain & Spa Zermatt, Wallis

    ...Übersetzung der F&B-Menüs in Englisch und Französisch Ihr Profil Abgeschlossene Berufslehre in der Hotellerie oder Abschluss einer Hotelfachschule Sehr gute...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Gewerkschaftssekretär: in Pflege & Betreuung 80 - 100% - St.

    Gewerkschaft Unia Sankt Gallen, St. Gallen

    ...Pflegeheimen in der Ostschweiz für bessere Arbeitsbedingungen ein. Zu deinen spannenden Aufgaben gehören die Ansprache von Arbeitnehmenden und die Übersetzung...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Business applikation manager sap s/4 hana (cs, pm, ps/cpm) 8

    WhatJobs Zollikofen, Bern

    ...verantwortlich für den Betrieb und die Weiterentwicklung der SAP S/4 HANA-Systemlandschaft, insbesondere der SAP-Module CS, PM, PS/CPM, QM und SD Übersetzung...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Business Analyst (w/m/d) IT Service Management, 80-100%

    neu Coop Basel, Basel-Stadt

    ...(Incident, Change, Problem, Continuity, Configuration) Definition, Aufbau und Pflege von KPIs zur Steuerung und Messung der Prozessqualität Übersetzung...
    vor 10 Std. 1 Minute in Jobgoal

    Melden
  • Business Analyst (m/w/d)

    neu Rocken® Zürich, Zürich

    ...Dokumentation von Business-Anforderungen in enger Zusammenarbeit mit Fachspezialisten und Avaloq-Entwicklern im Bereich Compliance und Client Data Übersetzung...
    vor 9 Std. 47 Minuten in Jobleads

    Melden
  • Senior It-Business Analyst

    WhatJobs

    ...Dokumentation von Business-Anforderungen in enger Abstimmung mit Fachspezialisten und Avaloq-Entwicklern im Bereich Tax-Reporting und/oder Credit Übersetzung...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Real Estate Manager: in (100%)

    neu Kohlberg & Partner GmbH Aarau, Aargau  +4 Standorte

    ...Übersetzung dieser Anforderungen in funktionale, zukunftsorientierte Konzepte Vertretung von Alpiq gegenüber Behörden, Partnern und externen...
    vor 1 Tag in Talent.com

    Melden
  • Project Leader 80 - 100 % (w/m/d)

    WhatJobs Schwyz, Schwyz  +1 Standort

    ...mit deinem Projektteam Erstellung und Pflege von Projektplänen, Koordination aller Phasen und Sicherstellung eines klaren Backlog-Managements Übersetzung...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Senior Ict-Systemspezialist/-In Datenbanken

    Kantonale Verwaltung Zürich Zürich, Zürich

    ...Weiterentwicklung der IT-Landschaft als Solution Architekt und aktive Mitgestaltung der Technologie-Roadmap Analyse von Kundenbedürfnissen und Übersetzung...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Geschäftsführer/in – Kurator/in (80%) | Gelfingen, Schweiz

    Vereinigung Schloss Pro Heidegg Gelfingen, Luzern

    ...Übersetzung Tourismus Umwelt Klima Nachhaltigkeit Verlagswesen Buchhandel Wirtschaft Verwaltung Recht Wissenschaft Lehre Forschung Arbeitgeber...
    vor 3 Tage in Jobgoal

    Melden
  • Spezialist: in Haftpflichbereich - KMU-Versicherungen

    Coopers iET Bern, Bern

    ...Fliessende Deutschkenntnisse zwingend Sprachkenntnisse in Französisch und Italienisch von Vorteil (für Übersetzung und Qualitätssicherung) #J-18808-Ljbffr
    vor 2 Tage in Whatjobs

    Melden
  • Senior Consultant / Projektleiter*in Supply Chain Solutions

    WhatJobs Zürich, Zürich

    ...bis Pilot & Roll-out Strukturierung komplexer Fragestellungen (Netzwerkdesign, Bestands-/Service-Trade-offs, Omnichannel-Fulfillment etc) und Übersetzung...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Business Analyst (w/m/d) IT Service Management, 80-100%

    Coop Genossenschaft Basel Basel, Basel-Stadt

    ...(Incident, Change, Problem, Continuity, Configuration) Definition, Aufbau und Pflege von KPIs zur Steuerung und Messung der Prozessqualität Übersetzung...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Übersetzer Deutsch / Französisch (m/w/d) 50-60%

    Lidl Weinfelden, Thurgau

    ...Art in alle Landessprachen, koordinieren die eingegangenen Übersetzungsaufträge und beraten die Fachbereiche bei der Anwendung maschineller Übersetzung...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Business Analyst - Expert (HR) (m/w/d)

    Hays Bern, Bern

    ...Übersetzung von Business. In IT-Anforderungen Verständnis von ICT-Systemen und Schnittstellen (HR-Systeme von Vorteil) Erfahrung im Testmanagement...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • HR Business Analyst - Expert

    Coopers Group GmbH Bern, Bern

    ...Entscheidungsgrundlagen basierend auf den erfassten Anforderungen Ausarbeitung von Optimierungsmöglichkeiten in der Aufbau. Und Ablauforganisation Übersetzung...
    vor 3 Tage in Jobgoal

    Melden
  • Kaufmännische/r Allrounder mit Sprachenflair 60-100%

    Adecco Bern, Bern

    ...der administrativen Büroorganisation. Kommunikation in verschiedenen Sprachen (schriftlich und mündlich) mit internationalen Kunden und Partnern. Übersetzung...
    vor 4 Tage in Arca24

    Melden
  • Sekretär/in bei der Verkehrspolizei und -sicherheit (50%)

    Etat de Fribourg Granges-Paccot, Freiburg

    ...von administrativen Aufgaben des Sekretariats (Bearbeitung von Dossiers, Aktualisierung der Statistiken, Planung und Organisation von Sitzungen, Übersetzung...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Spezialist: in Haftpflichbereich - KMU-Versicherungen (m/w/d

    Coopers Group Bern, Bern

    ...Textformulierung Fliessende Deutschkenntnisse zwingend Sprachkenntnisse in Französisch und Italienisch von Vorteil (für Übersetzung und Qualitätssicherung)
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Solution Architect Applikationen / Systeme

    Centris Solothurn, Solothurn

    Centris AG | online seit: 06.10.2025 Was dich erwartet Analyse der Anforderungen unserer Kunden aus der Kranken. Und Unfallversicherung und Übersetzung in...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Account Manager: in IT-Infrastruktur (100%)

    yellowshark Cham, Zug

    ...(Cloud, Hard-/Software, Microsoft-Umfeld). Schnittstelle zwischen Kunden, internen Fachteams und Partnern. Analyse von Kundenbedürfnissen und Übersetzung...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Business Engineer Geldmarkt/Zahlungssysteme

    Pro Informatik GmbH Kreis 11, Zürich, Zürich

    ...Disponierung und Verbuchung von Debitkarten. Und TWINT-Transaktionen Erfassen, Analysieren und Dokumentieren von Anforderungen an die Ziellösung Übersetzung...
    vor 3 Tage in Jobgoal

    Melden
  • IT-Projektleiter (w/m/d) 80 - 100%

    clavis IT Herisau, Appenzell Ausserrhoden  +1 Standort

    ...Übersetzung komplexer technischer Inhalte in klare Handlungsempfehlungen Kommunikation auf Augenhöhe, von Entwicklern bis hin zum C-Level Management...
    vor 2 Tage in Whatjobs

    Melden
  • Data Scientist Generative AI

    Pro Informatik GmbH Zürich, Zürich

    ...Übersetzung von Business-Logiken in technische Spezifikationen und Erkennen von Optimierungspotenzialen Fliessende Englischkenntnisse und gute...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Wissenschaftliche*r Mitarbeiter*in für integrierte Radio-Fre

    FHNW Windisch, Aargau

    ...Das Arbeitsumfeld ist die angewandte Forschung an der nächsten Generation von integrierten Radio-Frequency und Millimeter-Wave Schaltungen. Übersetzung...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
X

Ich möchte benachrichtigt werden bei neuen Angeboten für übersetzung

x
Erhalte die neuesten Stellenangebote per Email gratis!

« Vorherige 1 2 3 4 5 Nächste »

übersetzung Jobs

Benachrichtigungen erhalten

Cookie-Richtlinien

Wir verwenden eigene Cookies sowie Cookies von Drittanbietern zu Analysezwecken und um Ihnen personalisierte Werbung zu zeigen, die auf Ihren Surfgewohnheiten basiert. Sie können alle nicht notwendigen Cookies akzeptieren, indem Sie auf „Geht klar“ klicken, oder sie manuell einstellen indem Sie auf „Einstellungen“ klicken. Weitere Informationen

Präferenzen

Wir kümmern uns gut um Sie und Ihre Daten. Hier können Sie mehr darüber lesen, wie wir Cookies verwenden, die Drittanbieter, die Cookies setzen, und Ihre Cookie-Einstellungen aktualisieren. Weitere Informationen

Technische cookies

Google Analytics

Google-Werbung

Ich möchte benachrichtigt werden bei neuen Angeboten für übersetzung