übersetzung Jobs

76-100 von 139 Jobs

Sortieren nach
Städte
  • Zürich  44
  • Bern  16
  • Winterthur  8
  • Luzern  4
  • Täuffelen  4
  • Zermatt  4
  • Solothurn  3
  • Basel  2
  • Biel  2
  • Cham  2
Bundesländer
  • Zürich  57
  • Bern  26
  • Zug  9
  • Luzern  8
  • St. Gallen  4
  • Wallis  4
  • Aargau  3
  • Basel-Landschaft  3
  • Schaffhausen  3
  • Solothurn  3
Beruf
  • Datenbankadministrator  9
  • Berater  8
  • Business Analyst  8
  • Architekt  5
  • Unternehmensentwicklung Manager  5
  • Manager  4
  • Mitarbeiter  3
  • Security Consultant  3
  • Software Engineer  3
  • Teamleiter  3
Unternehmen
  • b.telligent  3
  • bromsolutions  1
  • epam systems  1
  • holidaycheck  1
  • stadt zurich  1
  • witzig the office company  1
  • yellowshark  1
Vertragsart
  • Ausbildung
  • Befristet  2
  • Duales Studium
  • Freelance
  • Nebenjob  2
  • Praktikum  1
  • Trainee
  • Unbefristet  8
Arbeitszeiten
  • Teilzeit  3
  • Vollzeit  5
Berufserfahrung
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Gehalt
Bis
Erscheinungsdatum
  • Innerhalb der letzten 24 Std.  25
  • Innerhalb der letzten 7 Tage  101
  • Projektleitung / Kundenbetreuung mit technisch-kaufmännische

    Syntax Übersetzungen Kreis 3, Zürich, Zürich

    ...und ist Sprachkompetenzzentrum für wertvolle Kommunikation. Wir bieten massgeschneiderte Dienstleistungen in höchstem Qualitätsstandard – von der Übersetzung...
    vor 3 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Zentralsekretär: in 60-80%

    neu Reformierte Gesamtkirchgemeinde Biel/Bienne Biel, Bern

    ...Jahresberichte von Behörden und Mitarbeitenden rechtzeitig bei Ihnen eintreffen und Sie genügend Zeit für die Zusammenstellung und Organisation der Übersetzung...
    vor 1 Tag in Jobgoal

    Melden
  • Teamleiter Entwicklung 80-100% (m/w/d)

    Polybloc (a Viessmann Generations Group entity) Winterthur, Zürich

    ...starken Partnernetzwerks von Know-How Trägern bei Kunden, Lieferanten und Instituten (Technologie, Engineering) Erfassen der Kundenbedürfnisse und Übersetzung...
    vor 3 Tage in Talent.com

    Melden
  • Business Development Manager – Medizintechnik, 80-100% (m/w/

    neu DE BORD INTERNATIONAL Täuffelen, Bern

    ...von Trends und Potenzialen Teilnahme an sowie Organisation von Fachmessen und Branchenveranstaltungen zur Netzwerkpflege und Geschäftsanbahnung Übersetzung...
    vor 1 Tag in LifeworQ

    Melden
  • Beschaffungsspezialist

    Randstad Risch, Zug

    ...Übersetzung von Geschäftsanforderungen in Beschaffungsspezifikationen unter Berücksichtigung des Kundenservice. Sourcing Management Erfahrung in einem...
    vor 2 Tage in Talent.com

    Melden
  • Senior Cloud Engineer Azure

    Impact Recruitment GmbH Zürich, Zürich

    ...Übersetzung von Business-Anforderungen in cloudbasierte Lösungen Beratung und Unterstützung von Kunden bei der Migration und Modernisierung ihrer...
    vor 4 Tage in Talent.com

    Melden
  • Senior oder Expert USU Developer – (a) – Contracting / Festa

    smiti Aarau, Aargau

    ...der anstehenden Aufgaben Durchführung von Refinements der Product Backlog Items (PBIs) in enger Abstimmung mit den Stakeholdern, inklusive Übersetzung...
    vor 3 Tage in LifeworQ

    Melden
  • IT-Projektleiter (w/m/d) 80 - 100%

    neu clavis IT Winterthur, Zürich  +1 Standort

    ...Übersetzung komplexer technischer Inhalte in klare Handlungsempfehlungen Kommunikation auf Augenhöhe, von Entwicklern bis hin zum C-Level Management...
    vor 1 Tag in Whatjobs

    Melden
  • Business Development Manager (Digitalization) (m/f/d)

    Arch Systems Kreuzlingen, Thurgau

    ...Agenturen und Kunden, um nahtlose Zusammenarbeit und Geschäftsermöglichung sicherzustellen Analyse von Geschäfts. Und Marktbedürfnissen, Übersetzung...
    vor 5 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Data/BI Engineer 80-100% (m/w)

    Komax Group Dierikon, Luzern

    ...Datenplattform mit MS Fabric zusammen mit dem BI & Analytics Team Aufnahme und Definition der Daten-Anforderungen gemeinsam mit den Fachbereichen Übersetzung...
    vor 3 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Zentralsekretär: in 60-80%

    Witzig The Office Company Biel, Bern

    ...Jahresberichte von Behörden und Mitarbeitenden rechtzeitig bei Ihnen eintreffen und Sie genügend Zeit für die Zusammenstellung und Organisation der Übersetzung...
    vor 2 Tage in Jobleads

    Melden
  • Sektetär/in bei der Verkehrspolizei und -sicherheit (50%)

    Granges-Paccot, Freiburg

    ...Übersetzung von Dokumenten, Protokollführung usw) Verschiedene administrative Aufgaben für das Bearbeitungszentrum für Strafzettel und Ordnungbussen (BZSOB...
    vor 3 Tage in Jobleads

    Melden
  • Software Localisation Engineer (80-100 %)

    Supertext Zürich, Zürich

    ...mit Python 3. NET und/oder React. Erfahrung mit gängigen Tools/Plattformen für Software-Lokalisierung (Lokalise, Transifex o. Ä) und professionelle Übersetzung...
    vor 7 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Studentische Aushilfe (m/w/d) Marketing (12-16 Std. /Woche)

    neu GLORY Niederwangen, Bern

    ...und Pflege von UTM. Und Analyse-Links für Online-Kampagnen, PR und Social Media Korrekturlesen von Datenblättern, Broschüren und Fachbeiträgen Übersetzung...
    vor 1 Tag in Talent.com

    Melden
  • Product Owner ServiceNow 80-100%

    AMAG Group Cham, Zug

    ...Übersetzung von Anforderungen in tragfähige Lösungen Sprachkenntnisse: Deutsch und Englisch Personality Fit: Analytisches Denken, gutes Verständnis...
    vor 4 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Exterior Design Manager

    AVATR Global Design Center Winterthur, Zürich

    ...Übersetzung in innovative und aussagekräftige Exterior-Design-Ansätze. Qualifikationen Profil Was Sie mitbringen: Fundierte Berufserfahrung im...
    vor 4 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Business Lead PUERTO MATE - Marketing 100%

    intelligentfood Risch-Rotkreuz, Zug

    ...und Umsetzung der Business-Strategie für den Schweizer Markt. Endverantwortung für den jährlichen Business. Und Marketing-Plan inkl. Budget. Übersetzung...
    vor 3 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Sachbearbeiter Verkauf Innendienst (m/w/d)

    Rocken® Luzern, Luzern

    ...und Lieferterminen Enge Zusammenarbeit mit dem Außendienst sowie den Abteilungen Logistik und Einkauf Pflege von Kundendaten im ERP-System Übersetzung...
    vor 26 Tage in Jobleads

    Melden
  • Requirements Engineer (m/w/d)

    Rocken Gossau, Zürich

    ...Übersetzung in klare, umsetzbare Konzepte Steuerung von Projekten im Hinblick auf Zeit, Budget und Qualität, inklusive enger Abstimmung mit internen und...
    vor 2 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Data Scientist Generative AI

    Pro Informatik GmbH Zürich, Zürich

    ...Übersetzung von Business-Logiken in technische Spezifikationen und Erkennen von Optimierungspotenzialen Fliessende Englischkenntnisse und gute...
    vor 10 Tage in Talent.com

    Melden
  • Senior Campaign & Analytics Lead

    MediaPlus Bern, Bern

    ...Übersetzung von Kundenanforderungen in performante Setups Sicherstellung der Datenqualität und Weiterentwicklung von Tracking. Und Analyseprozessen...
    vor 2 Tage in LifeworQ

    Melden
  • SAP Solution Architect - Integration (m/w/d)

    Rocken Zug, Zug

    ...Reise jetzt mit einem persönlichen ROCKEN Talent Profil und profitiere von spannenden Jobs! Verantwortung Analyse komplexer Geschäftsprozesse und Übersetzung...
    vor 2 Tage in LifeworQ

    Melden
  • Data Analyst / Data Scientist für die Lehre (m/w/d)

    neu Eidgenössische Technische Hochschule Zürich Rolle, Waadt

    ...Übersetzung technischer Konzepte für nicht-technische Stakeholder. Förderung der Datenkompetenz und enge Zusammenarbeit mit akademischen und administrativen...
    vor 1 Tag in LifeworQ

    Melden
  • Technischer Redakteur (m/w/d) befristet

    futronic GmbH Marbach, St. Gallen

    ...ST4 Recherche und Aufbereitung von produktspezifischen Informationen Erstellung von Grafiken und CAD-Daten mit Adobe CC Erstellung von Screenshots Übersetzung...
    vor 19 Tage in Jobleads

    Melden
  • Junior Strategist (90-100%) Zürich • Hybrid • 27.03.2025

    Webrepublic Kreis 3, Zürich, Zürich

    ...Interpretation quantitativer und qualitativer Daten aus unterschiedlichen Quellen und Tools sowie Ableitung von datenbasierten Insights und deren Übersetzung...
    vor 2 Tage in LifeworQ

    Melden
X

Ich möchte benachrichtigt werden bei neuen Angeboten für übersetzung

x
Erhalte die neuesten Stellenangebote per Email gratis!

« Vorherige 1 2 3 4 5 6 Nächste »

übersetzung Jobs

Benachrichtigungen erhalten

Cookie-Richtlinien

Wir verwenden eigene Cookies sowie Cookies von Drittanbietern zu Analysezwecken und um Ihnen personalisierte Werbung zu zeigen, die auf Ihren Surfgewohnheiten basiert. Sie können alle nicht notwendigen Cookies akzeptieren, indem Sie auf „Geht klar“ klicken, oder sie manuell einstellen indem Sie auf „Einstellungen“ klicken. Weitere Informationen

Präferenzen

Wir kümmern uns gut um Sie und Ihre Daten. Hier können Sie mehr darüber lesen, wie wir Cookies verwenden, die Drittanbieter, die Cookies setzen, und Ihre Cookie-Einstellungen aktualisieren. Weitere Informationen

Technische cookies

Google Analytics

Google-Werbung

Ich möchte benachrichtigt werden bei neuen Angeboten für übersetzung