übersetzung Jobs

IT Business Analyst

SuisseCo GmbH Zürich, Zürich

...12 Monate. Arbeitspensum: 100% Hauptaufgaben Anforderungsanalyse und. Management: Identifikation und Dokumentation der Anforderungen sowie deren Übersetzung...
vor 3 Tage in Talent.com

Data & Analytics Competence Center (80-100%, all genders)

neu TN Switzerland Kloten, Zürich

...Datenqualität sichern: Du prüfst die Qualität und Verfügbarkeit der Daten und nimmst Business Requirements sowie Change Requests auf – inkl. Der Übersetzung...
vor 1 Tag in Talent.com

Produktmanager/in Ergänzungsleistungen & Krankheitskosten 80

IGS GmbH Sankt Gallen, St. Gallen

...und Pflege des Backlogs Erarbeitung von fachlichen und in Zusammenarbeit mit den Umsetzungspartnern auch technischen Lösungsvorschlägen Übersetzung...
vor mehr als 1 Monat in jobscout24.ch

Ausflugsexperte (Scout) (w/m/d) - Mein Schiff Flotte

Zug, Zug

...Übersetzung der englischsprachigen Guides während der Landausflüge Während der Touren bist du für den Spaß, das Wohl und die Sicherheit deiner Gruppe...
vor 5 Tage in Jobleads

Projektmanager / in - Business Analyst / in

neu Kanton Zürich Zürich, Zürich

...Übersetzung von fachlichen Anforderungen in IT-Lösungsvarianten / Architektur-Optionen Du bringst Erfahrung mit im Projektmanagement, vorzugsweise in den...
vor 1 Tag in Talent.com

Beratender Architekt (m/w/d) strategische Spitalbauplanung

ATP architekten ingenieure Zürich Zürich, Zürich

...Übersetzung von Betriebskonzepten in architektonische Layoutplanung medizinischer und nicht-medizinischer Versorgungseinheiten hinsichtlich interner...
vor 3 Tage in Talent.com

Senior AI Engineer & Consultant (a)

Betterask Bern, Bern

...Was Dich erwartet: Beratung unserer Kunden hinsichtlich des Einsatzes von KI-Technologien und Unterstützung bei der Umsetzung innovativer Lösungen Übersetzung...
vor 3 Tage in Talent.com

HR Business Partner (m/w/d) mit Weiterentwicklungsperspektiv

Hilti Zürich, Zürich

...Übersetzung von KPIs in Maßnahmen. Du hast Spaß an der Gestaltung und Leitung von Workshops sowie weiteren Personalentwicklungsmaßnahmen. Deine...
vor 3 Tage in Talent.com

Qualitäts- und Prozessmanager: in (a) Stelle bei Axians IT S

Axians IT Services Arlesheim, Basel-Landschaft

...Massnahmen aus Auditergebnissen sowie Prüfung ihrer Wirksamkeit. Verwaltung und Aktualisierung von Dokumenten, inklusive Archivierung, Anpassung, Übersetzung...
vor mehr als 1 Monat in jobscout24.ch

Senior Technischer Redaktor m/f/d

neu Thun, Bern

...der zugewiesenen Mitarbeiter im Dokumentationsvorhaben über den gesamten Lebenszyklus hinsichtlich Terminologie, Redaktion, Illustration und Übersetzung...
vor 1 Tag in Jobleads

Wirtschaftsinformatiker/-in 80 - 100%

Viollier Allschwil, Basel-Landschaft

...Übersetzung in IT-Lösungen. Technische IT-Kenntnisse, insbesondere im Bereich Applikationen, Datenbanken sowie Integrations. Und Übermittlungsprotokolle...
vor 3 Tage in Talent.com

Assistenz des Verwaltungsrats (w/m), 10%

Glatz Frauenfeld, Thurgau

...Unterlagen. Dies beinhaltet auch die Protokollführung während der Verwaltungsratssitzungen sowie die sorgfältige Nachbearbeitung (inkl. Übersetzung...
vor 3 Tage in Talent.com

Koordinator Übersetzungen 80-100 %

neu EXPERTsuisse Zürich, Zürich

...Layout-Anpassungen in Word, PowerPoint, Excel Koordination und Kommunikation zwischen verschiedenen Teams zur zeitgerechten und effizienten Übersetzung...
vor 1 Tag in Talent.com

Product Owner (m/w/d) 100%

TN Switzerland Basel, Basel-Stadt

...um zukünftige Investitionen zu bewerten. Deine Verantwortung Entwicklung einer Produkt-Roadmap und Verantwortung für deren Umsetzung. Übersetzung...
vor 3 Tage in Talent.com

Job in Deutschland: Technischer Projektmanager (m/w/d)

DRK-Schul- u. Therapiezentrum Raisdorf Schweiz

...verschiedene Wohn-, Förder. Und Betreuungsangebote. Ihre Aufgaben Analyse und Dokumentation von fachlichen Anforderungen an Softwarelösungen Übersetzung...
vor 15 Tage in Adzuna

Fachspezialist: in Online-Marketing & Social-Media

...in crossfunktionalen Projektteams. In enger Zusammenarbeit mit internen Spezialist: innen aus den Bereichen audiovisuelle Produktion, Grafik und Übersetzung...
vor 2 Tage in Jobleads

Senior oder Expert USU Developer – (a) – Contracting / Festa

neu smiti Widen, Aargau

...der anstehenden Aufgaben Durchführung von Refinements der Product Backlog Items (PBIs) in enger Abstimmung mit den Stakeholdern, inklusive Übersetzung...
vor 1 Tag in Talent.com

Head of Finance (m/w/d)

TN Switzerland Bottighofen, Thurgau

...Übersetzung der Unternehmensstrategie in KPIs, Unterstützung der Geschäftsleitung bei der Zielerreichung und Schaffung von Transparenz. Steuerliches...
vor 2 Tage in Talent.com

Projektleitung / Kundenbetreuung mit technisch-kaufmännische

neu Syntax Übersetzungen Zürich, Zürich

...und ist Sprachkompetenzzentrum für wertvolle Kommunikation. Wir bieten massgeschneiderte Dienstleistungen in höchstem Qualitätsstandard – von der Übersetzung...
vor 1 Tag in Talent.com

Senior Business Analyst (w/m)

Queo Solothurn, Solothurn

...Entwicklung von Lösungskonzepten und Modellen mit deinem Team Erhebung, Überprüfung und Dokumentation der Kundenanforderungen Übersetzung...
vor 3 Tage in Talent.com

Cyber Security Consultant Stelle bei InfoGuard AG - Baar / h

InfoGuard Baar, Zug

...Integration von Cyber-Technologien – mit Blick auf Plattformen, Architekturen, Sicherheitsanforderungen, Organisation und wirtschaftliche Aspekte. Übersetzung...
vor mehr als 1 Jahr in jobscout24.ch

Projektleitung/Kundenbetreuung

neu Zürich, Zürich

...und ist Sprachkompetenzzentrum für wertvolle Kommunikation. Wir bieten massgeschneiderte Dienstleistungen in höchstem Qualitätsstandard – von der Übersetzung...
vor 12 Std. 37 Minuten in Jobleads

Praktikant: in Visual Design 80-100%

neu SRF - Schweizer Radio und Fernsehen Zürich, Zürich

...September 2025, Dauer: sechs Monate Was sind Ihre Aufgaben? Im Bereich Visual Design engagieren Sie sich während sechs Monaten für folgende Themen: Übersetzung...
vor 1 Tag in Talent.com

Du gestaltest die digitale Zukunft der Sozialversicherungen

IGS Informatikgesellschaft für Sozialversicherungen Sankt Gallen, St. Gallen

...und Pflege des Backlogs Erarbeitung von fachlichen und in Zusammenarbeit mit den Umsetzungspartnern auch technischen Lösungsvorschlägen Übersetzung...
vor 3 Tage in Talent.com

Business Engineer Sen. 6906

ProfiLogic Zürich, Zürich

...der Geschäftsprozesse und IT-Systeme. Anforderungsanalyse und. Management: Identifikation und Dokumentation der Anforderungen sowie deren Übersetzung...
vor 2 Tage in Talent.com