übersetzung Jobs
51-75 von 149 Jobs
- Zürich 53
- Bern 15
- Baden 5
- Aarau 4
- Graben 4
- Näfels 4
- Basel 3
- Sankt Gallen 3
- Schlieren 3
- Stansstad 3
- Zürich 62
- Bern 23
- Aargau 13
- Basel-Landschaft 5
- Glarus 5
- Nidwalden 5
- St. Gallen 5
- Luzern 4
- Basel-Stadt 3
- Schwyz 3
- Business Analyst 12
- Projektleiter 9
- Teamleiter 9
- Produktmanager 8
- Applikationsingenieur 4
- Architekt 4
- Interne Kommunikation 4
- Manager 4
- Marcom Manager 4
- Software-entwickler 4
- zurcher kantonalbank 2
- zurich 2
- epam systems 1
- eta sa manufacture horlogère suisse 1
- liebherr 1
- roche 1
- swisscom 1
- Ausbildung
- Befristet
- Duales Studium
- Freelance
- Nebenjob
- Praktikum 3
- Trainee
- Unbefristet 9
- Teilzeit 3
- Vollzeit 4
- Innerhalb der letzten 24 Std. 26
- Innerhalb der letzten 7 Tage 94
-
(Senior) IT Business Engineer - Beratung und Umsetzung (all
neu Wavestone Germany
...Übersetzung komplexer Anforderungen in effiziente, skalierbare technische Lösungen Koordination und Unterstützung bei der Integration von APIs...
vor 13 Std. 25 Minuten in Talent.comMelden -
Data Scientist GenAI Banking
Pro Informatik GmbH Zürich, Zürich
...integrieren Anforderungen Mehrjährige Erfahrung als Data Scientist Erfahrung in der Umsetzung und Optimierung von GenAI Use Cases Erfahrung in der Übersetzung...
vor 11 Tage in Talent.comMelden -
Verantwortliche/r Führungsrollen Agenturvertrieb (m/w/d) 80
Zurich Kreis 11, Zürich, Zürich
...Übersetzung und Abstimmung der Dokumente. Ein abgeschlossenes Studium oder relevante Berufserfahrung im Projekt. Oder Prozessmanagement, idealerweise im...
vor 4 Tage in JobgoalMelden -
Fachspezialist Sprachdienst (m/w)
neu Swiss Securitas Group Graben, Bern
...Übersetzung und in der Auftragsverwaltung Interesse an den neuesten Entwicklungen im Bereich Sprachtechnologien bzw. Bereitschaft sich mit diesen...
vor 1 Tag in JobleadsMelden -
Senior IT-Business Analyst (m/w/d)
Hays Zürich, Zürich
...Dokumentation von Business-Anforderungen in enger Abstimmung mit Fachspezialisten und Avaloq-Entwicklern im Bereich Compliance und Client Data Übersetzung...
vor 21 Tage in Talent.comMelden -
Healthcare Application Specialist 80 - 100% (m/w)
ANALYTICA MEDIZINISCHE LABORATORIEN Zürich, Zürich
...Applikations-Anwendern, Kundendienst und interner IT Identifikation und Analyse von Kundenbedürfnissen, Entwicklung von Lösungsvorschlägen und Übersetzung...
vor 7 Tage in Talent.comMelden -
Teamleiter: in Applikationen & Diagnostik. 80-100 % in Stans
two.jobs Stansstad, Nidwalden
...und personelle Führung von einem kleinen Team (20% des Gesamtvolumens) Identifizierung und Analyse von Business-Anforderungen und entsprechende Übersetzung...
vor 7 Tage in Talent.comMelden -
Projektleitung/Kundenbetreuung mit technisch-kaufmännischem
Syntax Übersetzungen Zürich, Zürich
...und ist Sprachkompetenzzentrum für wertvolle Kommunikation. Wir bieten massgeschneiderte Dienstleistungen in höchstem Qualitätsstandard – von der Übersetzung...
vor 22 Tage in Talent.comMelden -
Microsoft Dynamics 365 Solution Architect (m/w/d)
neu HSO Winterthur, Zürich
...ERP-Lösungen mit Microsoft Dynamics 365 Finance & Operations (F&O) Analyse und Definition der Geschäftsanforderungen unserer Kunden und Übersetzung...
vor 1 Tag in JobgoalMelden -
Einkaufs-Allrounder*in 100% (a)
neu Art of Work Personalberatung Baar, Zug
...Übersetzung kaufmännischer und technischer Texte (Deutsch/Englisch und Englisch/Deutsch) Allgemeine Bürotätigkeiten, die die effiziente Verwaltung des...
vor 1 Tag in JobleadsMelden -
(Senior) Java Fullstack Engineer
Prime21 Bern, Bern
...moderner Web. Und Enterprise-Anwendungen im Rahmen vielseitiger Kundenprojekte Enge Zusammenarbeit mit Kunden zur Analyse von Anforderungen und Übersetzung...
vor 22 Tage in Talent.comMelden -
Leitung Digitalisierung (100%)
simplee Dübendorf, Zürich
...BI-Systemen und IT-Architektur. Erfahrung im Stakeholdermanagement und in der Übersetzung von Business-Anforderungen in technische Lösungen. Technische oder
vor 12 Tage in Talent.comMelden -
Teamleiter IT-Kundendienst 80 - 100% (m/w)
ANALYTICA MEDIZINISCHE LABORATORIEN Zürich, Zürich
...Applikations-Anwendern, Kundendienst und interner IT Identifikation und Analyse von Kundenbedürfnissen, Entwicklung von Lösungsvorschlägen und Übersetzung...
vor 15 Tage in Talent.comMelden -
Produktmanager im technischen Umfeld 100%
Adecco Hergiswil, Nidwalden
...Übersetzung von Kundenbedürfnissen in erfolgreiche Produktstrategien Ausgeprägte Führungs. Und Projektmanagementfähigkeit Hohe Affinität zu technischen...
vor 22 Tage in Talent.comMelden -
Verantwortliche/r Führungsrollen Agenturvertrieb (m/w/d) 80
neu Zurich Kreis 11, Zürich, Zürich
...für Fragen. Du bereitest Kommunikationsmaßnahmen vor und sorgst für klare Botschaften. Du verantwortest Vertragsthemen und steuerst z... die Übersetzung...
vor 1 Tag in JobgoalMelden -
Sprach- und Terminologieprofi Teilzeit (alle)
JobTalente GmbH Zürich, Zürich
...Zusammenarbeit mit Fachabteilungen Technische Dokumentation lektorieren und sprachlich überarbeiten Dein Background Studium Technischer Redaktion, Übersetzung...
vor 5 Tage in WhatjobsMelden -
Software Developer (m/w/d), 100%
First Advisory Zürich, Zürich
...Automatisierung, Resilienz) Engineering in C#/. NET (Backend) sowie unterstützend im Frontend (z... ReactJS/TypeScript) Aufnahme und Übersetzung...
vor 13 Tage in Talent.comMelden -
Senior/Lead SAP BTP
Eurojob Zürich, Zürich
...auf der SAP BTP, inklusive Integration von Cloud-, On-Premises. Und hybriden Landschaften. Analyse der Geschäftsanforderungen unserer Kunden und Übersetzung...
vor 22 Tage in Talent.comMelden -
(Senior) IT-Operations- & Service Delivery Manager, 50-100%
CABB Pratteln, Basel-Landschaft
...Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Lösungskonzepte Sicherstellung und Optimierung der IT-Service Erbringung IT-Reporting Je nach Eignung...
vor 22 Tage in Talent.comMelden -
Produktmanager/[-] in & Teamleiter/in AHVeasy 100% (m/w/d)
PMS SCHÖNENBERGER Sankt Gallen, St. Gallen
...Übersetzung von Kundenanforderungen und Business Needs in Epics, Features und User Stories Förderung der Zusammenarbeit mit anderen Teams und Stakeholdern...
vor 22 Tage in Talent.comMelden -
Senior ICT-Systemspezialist/-in Datenbanken 100%
neu Kanton Zürich Kreis 11, Zürich, Zürich
...Weiterentwicklung der IT-Landschaft als Solution Architekt und aktive Mitgestaltung der Technologie-Roadmap Analyse von Kundenbedürfnissen und Übersetzung...
vor 13 Std. 25 Minuten in JobgoalMelden -
(Senior) Java Fullstack Engineer
Prime21 Zürich, Zürich
...moderner Web. Und Enterprise-Anwendungen im Rahmen vielseitiger Kundenprojekte Enge Zusammenarbeit mit Kunden zur Analyse von Anforderungen und Übersetzung...
vor 2 Tage in LifeworQMelden -
Product Manager (m/f/d) Memory Solutions
Swissbit Bronschhofen, St. Gallen
...Profitabilität. Product Lifecycle Management (PLM): Verantwortung über Einführung, Betreuung und Abkündigung von Produktlinien. Produktdefinition: Übersetzung...
vor 13 Tage in Talent.comMelden -
Chemische Analyse, langfristige Zusammearbeit
ProZ.com
...Für eine langfristige kontinuierliche Zusammenarbeit suchen wir freiberufliche Übersetzer und Lektoren, die ausgewiesene Erfahrung in der Übersetzung...
vor 22 Tage in Talent.comMelden -
Junior Software Engineer (80–100 %)
Supertext Zürich, Zürich
...Übersetzung (CAT-Tools wie RWS Trados, MemoQ, o. Ä) Grundlagenkenntnisse in Sprachverarbeitung mit künstlicher Intelligenz (NLP) Weitere Sprachkenntnisse...
vor 9 Tage in Talent.comMelden
Benachrichtigungen erhalten